Insecure
Joan Jett
Insegura
Insecure
Tudo começa quando eu me aproximo de você
It starts when I get close to you
Eu nunca sei exatamente o que fazer
I never know just what to do
Há tanto que eu queria dizer
So much I wanna say
Mas meus nervos atrapalham
But my nerves get in the way
E eu rezo para superar meus medos
An' I pray my fears ain't showin' thru
Insegura - É estranho quando eu sinto que...
Insecure - it's strange when I feel it
Insegura - Se eu pudesse sentir que eu realmente tenho você com certeza
Insecure - if I could feel I really had you for sure
Eu não seria tão insegura
I wouldn't be so insecure
Sento-me e me pergunto o que fazer
I sit an' wonder what to do
Esperando pelo grande momento da minha entrevista
Waitin' for my big time interview
Quando minhas mãos começam a suar
As my palms start to sweat
É este trabalho que eu estou tentando conseguir
'Bout this job I'm tryin' to get
Alguém diz: "Ei, Jett, é sua hora"
Someone says "Hey, Jett, it's time for you"
(Aposto que eles estão certos agora)
(I bet they're right now)
Insegura - Todo mundo se sente um pouco
Insecure - everybody feels a little
Inseguro - Te dizer uma coisa eu sei com certeza
Insecure - tell ya one thing I know for sure
Estamos todos um pouco inseguros
We're all a little insecure
Você não deve se preocupar com o que as pessoas pensam de você
You shouldn't care what people think of you
Tudo o que você pode fazer é ser você mesmo
All you can do is be yourself
Não importa como eles vêem você
No matter how they see you
Você realmente não pode ser algo mais
You really can't be somethin' else
Você não é o único que se sente assim
You're not the only one that feels this way
Por Dentro eles veem o mesmo que você
Inside they look the same as you
Quando parece não ter mais fim
When it seems never ending
Lembre-se que eles estão fingindo também
Remember they're pretendin' too
Insegura - Natural se sentir um pouco
Insecure - natural to feel a little
Inseguro - Todo mundo fica com um "não há nenhuma cura"
Insecure - everybody gets it an' there ain't no cure
Estamos todos um pouco inseguros
We're all a little insecure
Insegura - Natural se sentir um pouco
Insecure - natural to feel a little
Inseguro - Todo mundo fica com um "não há nenhuma cura"
Insecure - everybody gets it an' there ain't no cure
Estamos todos um pouco inseguros
We're all a little insecure
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Jett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: