Nightmares

Pesadelos

Nightmares

eu sinto
I feel
Como eu estava
Like I was
Caindo de um edifício
Falling from a building
Com o vento batendo no meu rosto
With the wind hitting my face
Mas estou feliz por ter acordado
But I'm glad I woke up
Porque foi apenas um pesadelo
Because it was just a nightmare

Em todos esses pesadelos
In all of these nightmares
O pior foi como, todos eles
The worst was like, them all
Mas estou feliz por ter acordado
But I'm glad I woke up
Porque foi apenas um pesadelo!
Because it was just a nightmare!

Sim, foi apenas um pesadelo!
Yes, it was just a nightmare!

Eu olho para trás
I look back
E tem um monstro me seguindo
And there's a monster following me
Ele era tão feio
He was so ugly
Que eu fiquei com medo
That I've got scared
Mas estou feliz por ter acordado
But I'm glad I woke up
Porque foi apenas um pesadelo
Because it was just a nightmare

Sempre quando eu durmo
Ever when I fall asleep
Eu nunca posso ter sonhos
I can never have dreams
Apenas pesadelos assustadores
Only scary nightmares
Eu não sei porque isso acontece
I don't know why this happens

Eu só posso ter pesadelos
I only can have nightmares

O melhor pesadelo para mim
The best nightmare for me
Seria quando eu te beijasse
It would be when I kissed you
Então isso não seria um pesadelo
So this would not be a nightmare
E um ótimo sonho!
And a great dream!
eu sempre penso em você
I always think of you
Eu nunca posso te esquecer
I can never forget you
Então seria o melhor sonho!
So it would be the best dream!

Você é a melhor pessoa que conheci
You're the best person I've met
Você é tão legal comigo!
You're so nice with me!
Eu amo os momentos que passamos juntos
I love the moments we spent together
Eu amo passar meu tempo ao seu lado
I love spending my time by your side

Em todos esses pesadelos
In all of these nightmares
O pior foi como, todos eles
The worst was like, them all
Mas estou feliz por ter acordado
But I'm glad I woke up
Porque foi apenas um pesadelo!
Because it was just a nightmare!

Sempre quando eu durmo
Ever when I fall asleep
Eu nunca posso ter sonhos
I can never have dreams
Apenas pesadelos assustadores
Only scary nightmares
Eu não sei porque isso acontece
I don't know why this happens

Eu só posso ter pesadelos
I only can have nightmares