No Puedo Enamorarme de Ti
Joaquín Sabina
Não Posso Me Apaixonar Por Você
No Puedo Enamorarme de Ti
Ouça uma coisa
Escucha una cosa
Que eu vou te dizer
Que te voy a decir
Mesmo que te doa a alma
Aunque te duela el alma
Como doí em mim
Como me duele a mi
Eu poderia te enganar
Podría engañarte
Se eu pudesse mentir
Si se me diera mentir
O caso é que
El caso es que
Não posso me apaixonar por você
No puedo enamorarme de ti
Não, não posso me apaixonar por você
No, no puedo enamorarme de ti
Nada rouba nada de você
Nadie te roba nada
Nada toma o lugar
Nadie ocupa el lugar
Beijos de ninguém
De nadie son los besos
Dos lábios do mar
Del los labios del mar
De ninguém é o caminho
De nadie es el camino
Que não olha para trás
Que no mira hacia atrás
Onde eles sangram
Donde se desangran
As estátuas de sal
Las estatuas de sal
Não, não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Não, não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Não, não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Não, não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Se você quer me amar
Si quieres quererme
Vou me deixar se amado
Voy a dejarme querer
Se quer me odiar
Si quieres odiarme
Não tenha pena de mim
No me tengas piedad
Mas tem uma coisa
Pero hay una cosa
Que você não vai conseguir
Que no vas a lograr
E é fazer negócios
Y es hacer negocios
Com a necessidade
Con la necesidad
Não, não posso me apaixonar por você
No, no no puedo enamorarme de ti
Não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Não posso me apaixonar por você
No no puedo enamorarme de ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquín Sabina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: