Tradução gerada automaticamente
Lágrimas de Plástico Azul
Joaquín Sabina
Lágrimas de plástico azul
Lágrimas de Plástico Azul
As calçadas da manhã
Por las aceras de la madrugada
danças com seus porteiros milonga ao sol,
Baila con las porteras su milonga al Sol
com os círculos que você pode poupar seus olhos, coração,
Con las ojeras que le sobran a tus ojos, corazón
um dia depois do Vento.
Un día después de lo que el viento se llevó
Os secretários de escritório
Las secretarias de las oficinas
canto snack pequeno-almoço
Desayunan en la esquina un tentempié
e quando a lua para baixo para o disco rígido para crack,
Y cuando bajan de la Luna al disco duro de roer
com o sonho de um futuro sem recuo e de manhã, chorar
Con el sueño del revés y un futuro sin mañana, lloran
azul de plástico lágrimas rolando as escadas,
Lágrimas de plástico azul rodando por la escalera
tribos dos mares do sul ao oeste da fronteira
Tribus de los mares del sur al oeste de la frontera
lábios papel fino, os cientistas que não sabem nada,
Labios de papel de fumar, sabios que no saben nada
náufragos na catedral, teias de aranha usual
Náufragos en la catedral, telarañas acostumbradas
para passar a noite no vidro.
A hacer noche en el cristal
Os cirurgiões do decepções
Los cirujanos de las decepciones
invadir a alegria de perseguição,
Cercenan por lo sano la alegría
veias madrugada armazenados a sangue frio
Las venas del amanecer almacenan sangre fría
e toda segunda-feira um novo dia nasce morto.
Y cada lunes nace muerto el nuevo día
Os cantos de sua boca caneta
El lápiz comisura de tu boca
Carmine tweak queixas,
Retoca los agravios del carmín
cafetões são registrados com o vaso sanitário toupee
Los proxenetas se colocan con aseo el peluquín
Romeos e Juliets são lentos e por amor.
Y los Romeos se demoran y las Julietas se desenamoran
Lágrimas rolando a escada de plástico azul
Lágrimas de plástico azul rodando por la escalera
tribos dos mares do sul ao oeste da fronteira
Tribus de los mares del sur al oeste de la frontera
lábios papel fino, os cientistas que não sabem nada,
Labios de papel de fumar, sabios que no saben nada
náufragos na catedral, teias de aranha amotinados ...
Náufragos en la catedral, telarañas amotinadas
Lágrimas de despedida com sabor de plástico azul.
Lágrimas de plástico azul con sabor a despedida
Quando o ônibus atravessa o impasse?
¿Cuándo cruzará el autobús este callejón sin salida?
Lábios papel fino, os estudiosos que não sabem nada,
Labios de papel de fumar, sabios que no saben nada
pétalas de flores hospital, teias de aranha amotinados ...
Pétalos de flor de hospital, telarañas amotinadas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquín Sabina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: