Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.818

pesimista

Joaquina

Letra
Significado

pesimista

No estoy acostumbrada
A estar en una ciudad nueva
Sola por tanto tiempo

Madrid es tan bonita en primavera
El clima está perfecto

Ando cumpliendo sueños
Que siempre tuve
Pero me haces falta

Amo contarte
De mi día
Te llamo en el taxi
O en la plaza

Estoy al otro lado del Atlántico
Imaginando alguna vacación
Nuestra aquí

Todo
No tiene que ser sobre ti
Y lo es todavía

Desde conocerte
Imagino contigo una vida
Y cuando estás lejos
En todo te extraño

Le hablo a la gente de ti
A cada rato

A veces da risa

No soy pesimista
Pero si un día llego a perderte
Me haría trizas

Sé que si un día llego a perderte
Me haría trizas

(Oh oh oh)

Me emociona
Pensar en mil cosas
Que nos quedan por vivir

De vino barato
Y de risas bailando
Compremos un piso
Aquí en Chamberí

Estoy al otro lado
Del Atlántico
Pero igual me sentiría en casa
Si estuvieras aquí

Todo
No tiene que ser sobre ti
Y lo es todavía

Desde conocerte
Imagino contigo
Una vida

Y cuando estás lejos
En todo te extraño

Le hablo a la gente de ti
A cada rato

A veces da risa

No soy pesimista
Pero si un día llego a perderte
Me haría trizas

Sé que si un día llego a perderte
Me haría trizas

Contigo voy
Aprendiendo a amar
A alguien de verdad
Perdón si me tropiezo
Cuando digo más
De lo que debo

Siempre llegas a abrazar
A mis defectos

Te prometo estar ahí
Cuando quieras llorar
Cuando quieras reír

No soy pesimista
Pero si un día llego a perderte
Me haría trizas

Sé que si un día llego a perderte
Me haría trizas

Pessimista

Não estou acostumada
A estar em uma cidade nova
Sozinha por tanto tempo

Madri é tão bonita na primavera
O clima está perfeito

Estou realizando sonhos
Que sempre tive
Mas sinto sua falta

Amo te contar
Sobre meu dia
Te chamo no táxi
Ou na praça

Estou do outro lado do Atlântico
Imaginando umas férias
Nossas aqui

Tudo
Não precisa ser sobre você
E ainda é

Desde que te conheci
Imagino uma vida contigo
E quando está longe
Sinto sua falta em tudo

Falo de você para as pessoas
O tempo todo

Às vezes é engraçado

Não sou pessimista
Mas se um dia te perder
Me despedaçaria

Se um dia te perder
Me despedaçaria

(Me emociona)
Pensar em mil coisas
Que temos para viver

Com vinho barato
E risadas dançando
Compremos um apartamento
Aqui em Chamberí

Estou do outro lado
Do Atlântico
Mas me sentiria em casa
Se você estivesse aqui

Tudo
Não precisa ser sobre você
E ainda é

Desde que te conheci
Imagino contigo
Uma vida

E quando está longe
Sinto sua falta em tudo

Falo de você para as pessoas
O tempo todo

Às vezes é engraçado

Não sou pessimista
Mas se um dia te perder
Me despedaçaria

Se um dia te perder
Me despedaçaria

Com você
Aprendo a amar
Alguém de verdade
Desculpe se tropeço
Quando digo mais
Do que devo

Sempre chega para abraçar
Meus defeitos

Prometo estar aí
Quando quiser chorar
Quando quiser rir

Não sou pessimista
Mas se um dia te perder
Me despedaçaria

Se um dia te perder
Me despedaçaria

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Pratique seu inglês com o Letras

Descubra o segredo para evoluir no inglês com a ajuda da música

Quero descobrir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção