Bearing The Serpent's Lamb
Job For A Cowboy
Tendo Cordeiro da Serpente
Bearing The Serpent's Lamb
Esta virgem agita na parte de trás de seu próprio
This virgin churns on the back of her own
Corpo indisposto e latejante
Indisposed and throbbing body
Nauseado ela engasga com seu próprio vômito
Nauseated she chokes on her own vomit
Emissão de sua garganta distendido e desidratado
Emitted from her distended and desiccated throat
O corpo desta mulher fraca e obscurecida
Weak and obscured this woman's body
Começa a convulsionar e se contorcer em suas próprias folhas sujas
Begins to convulse and twich in her own soiled sheets
Com um início abdômen a florescer como as costelas agora unhinge e muda
With an abdomen beginning to flourish as her ribs now unhinge and shift
Sob a caixa torácica coloca uma criança sufocada
Beneath the rib cage lay a sweltering child
Uma criança forçando e empurrando para fora para decampamento do ventre da mãe
A child forcing and pushing outward for decampment of his mother's womb
Tendo um filho bastardo
Bearing a bastard child
Tendo o que é agora o filho do senhor do novo mundo
Bearing what is now the son of the new world's lord
Tendo o cordeiro da serpente
Bearing the serpent's lamb
Oprimida ela cresce debilitada e fraca
Overwhelmed she grows debilitated and weak
Ficar atenta torna-se mais onerosa
Staying attentive becomes more burdensome
A luta para ficar acordada enquanto seu corpo se contrai
A struggle to stay awake as her body contracts
Ela musmurra uma conclusiva respiração coroada:
She mutters one conclusive, crowning breath
"Por que um tal Deus permitir esse mal profundo?"
"Why would such a god allow such deep evil? Theodicy!"
As cortinas são gradualmente reduzida ao longo de sua vida solitária e sem sentido
The curtains are slowly lowered over her solitary and meaningless life
Seu peito estava aberto, uma ferida aberta e escancarada revelando os danos deixados no interior
Her chest lay open, an open and gaping wound revealing the damage left inside
Seu próprio corpo só usado para mascarar a fera que vivia internamente
Her own body only used to mask the beast that dwelled internally
Esta criança órfã carrancas sobre as ruínas de sua origem de nascimento dado, a sua própria mãe
This orphan child scowls over the remains of his birth given origin, his own mother
Apenas a crescer através de sua adolescência para apertar o nome do anticristo
Only to grow through his adolescence to clench the name of the antichrist
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Job For A Cowboy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: