Media

Mídia

Media

O que você assiste, o que você lê
What you watch, what you read
O que você percebe ser verdade
What you percieve is to be truth
É tudo muito subjetivo
It is all so subjective
Então o que você acredita cabe a você
So what you believe is up to you

Mas quem somos nós para acreditar
But what are we to believe in
Entre mentiras e verdades? Juventude
Between the lies and the truth? Youth
A mídia tem investido em interesse
Media has vested interest
Então o que você acredita cabe a você
So what you believe is up to you.

Mas como estamos a fazer sentido destes tempos turbulentos
But how are we to make sense of these turbulent times
Quando tudo que eles fazem é censurar nossas mentes
When all they do is censor our minds
Apenas contando o que eles querem que saibamos
Only telling what they want us to know
Apenas metade da história contada
Only half of the story told

Então o que é certo? O que é errado?
So what is wrong? What is right?
Nenhuma verdade pode ser percebida
No truth can there be seen
Bem, está tudo aí na sua nova religião
Well it's all there in your new religion
Apenas ligue sua TV
Just turn on your TV screen

Observe o sexo, as drogas e toda aquela violência
Watch the sex and drugs and all that violence
Olhe com o que eles estão alimentando você
Look what they are feeding you
Propaganda, sim, de fato
Propaganda yes indeed its,
Está lá para confundir
its all there to confuse

Mas como estamos a fazer sentido destes tempos turbulentos
But how are we to make sense of these turbulent times
Quando tudo que eles fazem é uma lavagem cerebral nas nossas mentes
When all they do is brainwash our minds
Apenas contando o que eles querem que saibamos
Only telling what they want us to know
Apenas metade da história contada
Only half of the story told

E se a verdade não pode ser encontrada
And if the truth can't be found
Vou encontrar a minha no subterrâneo
I'll find my own underground
E se a verdade nunca for vista
And if the truth is never to be seen
Eu irei encontrar a minha no meio
I'll find my own in between

O que você assiste, o que você lê
What you watch, what you read
O que voce percebe ser verdade
What you percieve is to be truth
É tudo tão subjetivo
It is all so subjective
Então o que você acredita cabe a você
So what you believe is up to you

Mas o que somos nós para acreditar
But what are we to believe in
Entre mentiras e verdades? Juventude
Between the lies and the truth? Youth
A mídia tem investido em interesse
Media has vested interest
Então o que você acredita cabe a você
So what you believe is up to you.
Você sabe que cabe a você
You know its up to you
Não acredite em mentira, leia entre as linhas
Don't believe the lies, read between the lines,
Não acredite em mentira, analise criticamente
Don't believe the lies, critically analyse