Pray For My People

Ore Pelo Meu Povo

Pray For My People

Agora, agora, vá, oh, agoraNow, now, go, oh, now
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore por minha mãe, ore por meu paiPray for my mother, pray for my father
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore pelos meus antepassados que vieram antes de mimPray for my ancestors who came before me
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore por minha irmã e minha mãe e as criançasPray for my sister and my mother and the children
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore por minhas tias e tios e meus primosPray for my aunts and uncles and my cousins

Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore por meu amante, estou orando por meus filhosPray for my lover, I’m praying for my children
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore pelos meus amigos e por todos os inimigos que façoPray for my friends and all the enemies I make
Ore pelo meu povo, uma famíliaPray for my people, a family
Por todos os rios e vales ondulados do oceanoFor all the rivers and rolling valleys in the ocean
Veja para o meu povo, toda a minha famíliaSee for my people, all my family
Ore pelos desertos, montanhas e florestasPray for the deserts, mountains, and forests
Para o meu povo, toda a minha famíliaFor my people, all my family

Ore no céu acimaPray in the sky above
Reze pelo país, reze pelo meu povo, por toda a minha famíliaPray for the country, pray for my people, all my family
Para todos aqueles que voam e nadam e balançam e andam e escalamFor all those who fly and swim and swing and walk and climb

Ore pelo meu povo, oh minha famíliaPray for my people, oh my family
Rezando pela água, estou rezando pela florestaPraying for the water, I’m praying for the forest
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Para todos os soldados que lutam e todos aqueles que buscam a pazFor all the soldiers fighting and all those seeking peace
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Para todos aqueles que estão liderando, todas as pessoas gananciosasFor all those who are leading, all the greedy people
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Reze pela vergonha e pela dor e por todos os jogos de culpa que jogamosPray the shame and pain and all the blame games we play

Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Sou abençoado pelos bons momentos, grato pelos momentos difíceisI’m blessed for the good times, grateful for the hard times
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Não se preocupe com o amanhã, sou grato por este momentoDon’t worry about tomorrow, I’m grateful for this moment
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Estou orando por minha mãe, espero que ela encontre um pouco de pazI’m praying for my mother, I hope she can find some peace
Algum dia para o meu povo, toda a minha famíliaSomeday for my people, all my family
Ore pelos meus antepassados que vieram antes de mimPray for my ancestors who came before me

Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Ore por minha irmã e meu irmão e as criançasPray for my sister and my brother and the children
Meu povo, eu sou toda minha famíliaMy people, I am all my family
Orando por minhas tias e tios e meus primosPraying for my aunts and uncles and my cousins
Ore pelo meu povo, toda a famíliaPray for my people, all the family
Orando por meu amante, orando por meus filhosPraying for my lover, praying for my children
Família, ore pelos meus amigos e por todos os inimigos que façoFamily, pray for my friends and all the enemies I make

Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Por todos os rios e vales correndo e pelo oceanoFor all the rivers and valleys running and the ocean
Meu povo, toda minha famíliaMy people, all my family
Ore nos desertos, montanhas e florestasPray in the deserts, mountains, and forests
Meu povo, toda minha famíliaMy people, all my family
Ore no céu acimaPray in the sky above

Ore pelo país, meu povo, toda famíliaPray for the country, my people, all the family
Para todos aqueles que voam e nadam e balançam e andam e escalamFor all those who fly and swim and swing and walk and climb
Ore pelo meu povo, minha famíliaPray for my people, my family
Rezando pela água, estou rezando pelas árvoresPraying for the water, I’m praying for the trees
Para os agricultores, para o meu povoFor the farmers, for my people
Toda a família, para todos os soldados que lutam e todos aqueles que querem a pazAll the family, for all the soldiers fighting and all those who want peace

Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Para todos aqueles que estão liderando, todas as pessoas gananciosasFor all those who are leading, all the greedy people
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Reze pela vergonha, pela dor e por todos os jogos de culpa que jogamosPray the shame, the pain, and all the blame games we play
Para o meu povo, toda a minha famíliaFor my people, all my family
Sou abençoado pelos bons momentos, grato pelos momentos difíceisI’m blessed for the good times, grateful for the hard times

Todo o meu povo, toda a minha famíliaAll my people, all my family
Não se preocupe com amanhã, sou grato por esta manhãDon’t worry about tomorrow, I’m grateful for this morning
Para meu povo, toda minha famíliaFor my people, all my family
Não se preocupe com o amanhã, sou grato por este momentoDon’t worry about tomorrow, I’m grateful for this moment
Para meu povo, minha famíliaFor my people, my family
Não se preocupe com o amanhã, sou grato por este momentoDon’t worry about tomorrow, I’m grateful for this moment

Para o meu povo, oh minha famíliaFor my people, oh my family
Toda a minha família, todos os meus parentesAll my family, all my relatives
Todo o meu povo, toda a minha famíliaAll my people, all my family
Toda a minha família, todos os meus parentesAll my family, all my relatives
Ore por meu povo, toda minha famíliaPray for my people, all my family
Toda a minha família, todos os meus parentesAll my family, all my relatives
Toda a minha família, todos os meus parentesAll my family, all my relatives
Toda minha família, toda minha famíliaAll my family, all my family

Oh minha família, oh minha famíliaOh my family, oh my family
Toda a minha família, oh minha famíliaAll my family, oh my family
Para o meu povo, toda a minha famíliaFor my people, all my family
Toda a minha família, todos os meus parentesAll my family, all my relatives
Para meu povo, minha famíliaFor my people, my family
Para o meu povo, oh famíliaFor my people, oh family
Para meu povo, minha famíliaFor my people, my family
PessoasPeople