Postcards From Paris (wish You Were Here)

Postcards From Paris (wish You Were Here)

Postcards From Paris (wish You Were Here)

Caro amigo da minha minaDear friend of my mine
O do bom tempoThe weather's fine
Hoje eu vi algumas ruínas do declínio do mundo romanoToday i saw some ruins of the roman world's decline
E i escalou todos os passos espanholAnd i climbed all those spanish steps
Você já ouviu falar deles, sem dúvida,You've heard of them no doubt
Mas Roma perdeu a sua glória, eu não sei qual o seu respeito.But rome has lost its glory, i don't know what its about.
Desejo você estivesse aquiI wish you were here
Quando as sombras caem e todo o tráfego apressando aindaWhen the shadows fall and all the rushing traffic's still
Desejo você estivesse aquiI wish you were here
Quando os sinos estão tocando nas sete colinasWhen the bells are ringing on the seven hills
Eu faço a minha forma de um pequeno café, eu me pergunto o que você fez hojeI make my way to a small cafe, i wonder what you did today
Queria que você estivesse aquiWish you were here

Queridos em casa.Dear one at home.
Eu só veio de Roma,I just flew in from rome,
Paris é um cartão postal todos vestidos com cores cromadasParis is a postcard all decked out in colour chrome
E assim i escalou a torre eiffelAnd so i climbed the eiffel tower
E orou em Notre DameAnd prayed at notre dame
Mas eu simplesmente não consigo encontrar o romanceBut i just can't find the romance
E eu pergunto por que eu vimAnd i wonder why i came
Queria que você estivesse aquiWish you were here
Sobre os amantes Champs Elysees andar de mãos dadasOn the champs elysees lovers walk hand in hand
Queria que você estivesse aquiWish you were here
Eles tomam um olhar para mim e parecem compreenderThey take one look at me and seem to understand
Nesta cidade de luz é um site muito belo, a primeira estrela brilhante que eu vejo hoje à noiteThis city of light is a lovely site, the first bright star i see tonight
Queria que você estivesse aquiWish you were here

Agora eu escrevo isso a partir do aviãoNow i write this from the plane
Bebendo champanhe baratoDrinking cheap champagne
E se perguntando por que duas pessoas ficaram tão distantesAnd wondering why two people got so far apart
Queria que você estivesse aqui, aqui em Londres, onde a chuva caindo oWish you were here, here in london where the rain the pouring down
Queria que você estivesse aquiWish you were here
Nesta avião voltou para Nova Iorque cidadeOn this airplane headed back to new york town
Eu nunca vou te deixar sozinho novamente. Estou voltando para casa, mas até entãoI'll never leave you alone again. i'm coming home but until then
Queria que você estivesse aquiWish you were here
Desejo você estivesse aquiI wish you were here
Queria que você estivesse aqui.Wish you were here.