Almost Saturday Night

Quase Saturday Night

Almost Saturday Night

Fora da minha janela, posso ouvir a rádio,
Outside my window, I can hear the radio,
E eu sei que wagon motor está pronto para voar,
And I know that motor wagon is ready to fly,
Porque é quase noite de sábado.
'Cause it's almost Saturday night.

Bye bye, amanhã, Jody foi para o rodeio,
Bye bye, tomorrow, Jody's gone to the rodeo,
E você sabe que alguns meninos bons e velhos estão prontos para montar,
And you know some good old boys are ready to ride,
Porque é quase noite de sábado.
'Cause it's almost Saturday night.

Chorus:
Chorus:
Vai empurrar as nuvens para longe,
Gonna push the clouds away,
Deixe a música tem a sua maneira,
Let the music have it's way,
Deixá-lo roubar meu coração,
Let it steal my heart away,
E você sabe que sou-um-goin '!
And you know I'm-a-goin'!

Fora do toque, treinar a noite
Outside the ringing, the night train
É o lar bringin 'me,
Is bringin' me home,
Quando você ouvir que a locomoção prepare-se para montar,
When you hear that locomotion get ready to ride,
Porque é quase noite de sábado.
'Cause it's almost Saturday night.

[Chorus]
[Chorus]

Fora do toque, treinar a noite
Outside the ringing, the night train
É o lar bringin 'me,
Is bringin' me home,
Quando você ouvir que a locomoção prepare-se para montar,
When you hear that locomotion get ready to ride,
Porque é quase noite de sábado.
'Cause it's almost Saturday night.
Oh yeah!
Oh yeah!