Tradução gerada automaticamente
Kim Porter (feat. Babyface & Diddy)
John Legend
Kim Porter (part. Babyface & Diddy)
Kim Porter (feat. Babyface & Diddy)
Uh, sete dias, seteUh, seven days, seven
Seis noitesSix nights
Esperando pelo seu somWaiting on your sound
Que eu simplesmente não consigo viver sem, yeahThat I can't quite live without, yeah
Você está por perto?You around?
Eu não quero te perderI don't wanna lose you
Eu não quero ficar sem vocêI don't wanna be without ya
Eu só quero deitar ao seu ladoI just wanna lay by your side
Eu quero ver o amor através dos seus olhosI wanna see love through your eyes
Esta noite, apenas euTonight, just and I
Por toda a minha vidaFor all my life
Até o dia em que eu morrerTill the day I die
Oh-ohOh-oh
YeahYeah
Baby (baby), baby (baby)Baby (baby), baby (baby)
Baby, babyBaby, baby
Juro por Deus quando estou perto de vocêSwear to God when I'm near you
Parece o paraíso quando eu te ouçoIt sounds like heaven when I hear you
E isso corre profundamente no meu coraçãoAnd it rush deep in my heart
Meu coraçãoMy heart
E Deus vai (eu quero, eu quero te dizer) te dizer (eu vou te dizer)And God will (I wanna, I wanna tell you) tell you (I'm gonna tell you)
Nunca vou te deixar, nunca vou te deixar, babyNever leave, I'm never gonna leave you, baby
Nunca vou deixar, nunca vou deixarNever leave, never gonna leave
Nunca, nunca, nuncaNever, never, never
Oh-ohOh-oh
Uh, sete dias, seteUh, seven days, seven
Seis noitesSix nights
Esperando pelo seu som (não me deixe, baby)Waiting on your sound (don't leave me, baby)
Que eu simplesmente não consigo viver sem, yeah (não me deixe, baby)That I can't quite live without, yeah (don't leave me, baby)
(Não vá embora, yeah, não vá embora)(Don't you leave, yeah, don't leave)
Você está por perto? (não, yeah, não)You around? (don't, yeah, don't)
Eu não quero te perder (eu não quero te perder, baby)I don't wanna lose you (I don't wanna lose you, baby)
Eu não quero ficar sem você (mm, nunca vou ficar sem você, baby)I don't wanna be without ya (mm, never gonna be without you, baby)
Eu só quero deitar ao seu ladoI just wanna lay by your side
Eu quero ver o amor através dos seus olhosI wanna see love through your eyes
Esta noite (esta noite), apenas (esta noite) eu (você e eu)Tonight (tonight), just (tonight) and I (you and I)
Por (você e eu) toda a minha vida (toda a minha vida)For (you and I) all my life (all my life)
Até (até) o dia em que eu morrerTill (till) the day I die
Oh-ohOh-oh
Yeah, yeahYeah, yeah
Mm, yeahMm, yeah
Baby (baby), baby (baby)Baby (baby), baby (baby)
Oh, yeahOh, yeah
Juro por Deus quando estou perto de você (juro por Deus quando estou perto de você)Swear to God when I'm near you (swear to God when I'm near you)
Parece o paraíso quando eu te ouçoIt sounds like heaven when I hear you
E isso corre profundamente no meu coraçãoAnd it rush deep in my heart
Oh-oh, meu coração (yeah-yeah)Oh-oh, my heart (yeah-yeah)
E Deus vai (eu quero, eu quero te dizer) te dizer (eu vou te dizer)And God will (I wanna, I wanna tell you) tell you (I'm gonna tell you)
Nunca vá embora, você nunca deveria ir embora, babyDon't ever leave, you should never leave, baby
Nunca vá embora, nunca, nunca vá embora, yeahNever leave, don't ever, every leave, yeah
Nunca, nunca, nuncaNever, never, never
Oh-oh (ooh)Oh-oh (ooh)
Sete dias, sete (sete dias)Seven days, seven (seven days)
Seis noites (oh-woah)Six nights (oh-woah)
Esperando pelo seu som (esperando pelo seu som)Waiting on your sound (waiting on your sound)
Que eu simplesmente não consigo viver sem, yeah (esperando pelo seu som, oh)That I can't quite live without, yeah (waiting on your sound, oh)
Você está por perto? (yeah, oh)You around? (yeah, oh)
Eu não quero te perder (eu não quero te perder, eu não quero te perder)I don't wanna lose you (I don't wanna lose you, I don't wanna lose you)
Eu não quero ficar sem você (nunca me deixe)I don't wanna be without ya (don't ever leave me)
Eu só quero deitar ao seu ladoI just wanna lay by your side
Eu quero ver o amor através dos seus olhos (seus olhos)I wanna see love through your eyes (your eyes)
Esta noite (esta noite), apenas eu (esta noite)Tonight (tonight), just and I (tonight)
Por toda a minha vidaFor all my life
Até o dia em que eu morrerTill the day I die
Oh-ohOh-oh
Saiba que você me ouveKnow you hear me
Amor negro, sabemos que não temos muita chance de ver issoBlack love, you know we don't get a chance to see too much of that
Eu não quero ir embora sem vocêI don't wanna leave without you
Eu não quero ficar sem vocêI don't wanna be without you
Oh-oh, oohOh-oh, ooh
Sete dias e estou esperando pelo seu som, oohSeven days and I'm waiting for your sound, ooh
Yeah, não me deixe, não, nãoYeah, don't leave me, no, no
Eu não quero te perderI don't wanna lose you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: