I'll Get You

Eu Vou Te Conseguir

I'll Get You

Oh yeh, oh yeh.
Oh yeh, oh yeh.
Imagine, eu estou apaixonado por você.
Imagine, I'm in love with you,
É fácil porque eu sei,
It's easy 'cos I know,
Eu tenho imaginado, eu estou apaixonado por você.
I've imagined, I'm in love with you,
Muitos, muitos, muitos tempos antes.
Many, many, many times before.

Não é de mim fingir,
It's not like me to pretend,
Mas no final eu vou te conseguir,
But I'll get you in the end,
Sim eu vou, eu vou te conseguir no final, oh yeh, oh yeh.
Yes I will, I'll get you in the end, oh yeh, oh yeh.

Eu penso em você noite e dia,
I think about you night and day,
Eu preciso de você porque é a verdade.
I need you 'cos it's true.
Quando eu penso em você, eu posso dizer,
When I think about you, I can say,
Eu nunca, nunca, nunca, nunca sou triste.
I'm never, never, never, never blue.

Então eu estou te contando, minha amiga,
So I'm telling you, my friend,
Que eu vou te conseguir, eu vou te conseguir no final.
That I'll get you, I'll get you in the end,
Sim eu vou, eu vou te conseguir no final, oh yeh, oh yeh.
Yes I will, I'll get you in the end, oh yeh, oh yeh.

Bem, vai ter um tempo,
Well, there's gonna be a time,
Bem eu vou fazer você mudar de idéia.
Well I'm gonna change your mind.
Então você pode muito bem ceder à mim, oh yeh.
So you might as well resign yourself to me, oh yeh.

Imagine, eu estou apaixonado por você,
Imagine, I'm in love with you,
É fácil porque eu sei,
It's easy 'cos I know,
Eu tenho imaginado, eu estou apaixonado por você,
I've imagined, I'm in love with you,
Muitos, muitos, muitos tempos antes.
Many, many, many times before.

Não é de mim fingir,
It's not like me to pretend,
Mas eu vou te conseguir, eu vou te conseguir no final,
But I'll get you, I'll get you in the end,
Sim eu vou, eu vou te conseguir no final.
Yes I will, I'll get you in the end.