(Forgive Me) My Little Flower Princess
John Lennon
(Perdoe-me) Minha Princesinha flor
(Forgive Me) My Little Flower Princess
Perdoe-me, minha princesinha flor
Forgive me, my little flower princess
Por esmagar sua delicadeza
For crushing your delicateness
Perdoe-me, se você puder me perdoar
Forgive me, fo-fo-fo-forgive me
Perdoe-me, minha princesinha flor
Forgive me, my little flower princess
Pelo egoísmo
Selfishness
Perdoe-me, liberte-me
Forgive me, free me
Bem, eu sei que não há maneira de recompensá-la
And I know there is no way to repay you
O que for preciso eu vou tentar
Whatever it takes I will try to
O resto da minha vida eu vou agradecê-la (obrigado, obrigado)
The rest of my life I will thank you (thank you, thank you)
Minha pequena
My little
Se você vai me perdoar, minha princesinha flor
If you forgive me my little flower princess
Nunca é tarde demais, a menos que você não possa perdoar
Never too late unless you can't forgive
O tempo está do nosso lado
Time is on our side
Não vamos perder mais um minuto
Let's not waste another minute
Porque eu te amo, minha pequena prin-
'Cause I love you, my little prin-
Eu realmente te amo
I really love you
Dê-me apenas mais uma chance
Give me just one more chance
E eu vou lhe mostrar, continuar a dança
And I'll show you, take up the dance
Onde nós paramos
Where we left off
O resto da nossa vida é a, minha pequena
The rest of our life is the, my little
(Estou em casa)
(I'm home)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Lennon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: