Tradução gerada automaticamente
Say What You Can (feat. Beverley Martyn)
John Martyn
Diga o que puder (feat. Beverley Martyn)
Say What You Can (feat. Beverley Martyn)
Você me deixa trêmulo
You make me shaky
A maneira como você joga o jogo
The way you play the game
E toda vez que funciona da mesma maneira
And every time it works the same
Você diz o que pode, mas não consegue entender
You say what you can, but you can’t understand
É maior do que você e é verdade
It’s bigger than you, and it’s true
E se eu acordar gritando
And if I should wake up screaming
É por causa da maneira como estamos lidando
It’s because of the way we’re dealing
E eu estava com tanto medo de que pudéssemos cair
And I was so scared that we might fall
Diga o que você pode, mas você não pode entender
Say what you can, but you can’t understand
É maior do que você e é verdade
It’s bigger than you, and it’s true
Eu penso em crianças
I think of children
Algo para deixar para trás
Something to leave behind
Eles me mantêm preocupada o tempo todo
They keep me worried all the time
Diga o que você pode, mas você não pode entender
Say what you can, but you can’t understand
Você só tem que mentir, para sobreviver
You just have to lie, to get by
E se eu acordasse chorando
And if I should wake up crying
É por causa da maneira como estamos morrendo
It’s because of the way we’re dying
E estou com tanto medo de que possamos cair
And I'm so scared that we might fall
E se eu acordar gritando
And if I should wake up screaming
É por causa da maneira como estamos lidando
It’s because of the way we’re dealing
E estou com tanto medo de que possamos cair
And I'm so scared that we might fall
Você me deixa trêmulo
You make me shaky
A maneira como você joga o jogo
The way you play the game
E toda vez que funciona da mesma maneira
And every time it works the same
Se eu acordasse gritando
If I should wake up screaming
É por causa da maneira como estamos lidando
It’s because of the way we’re dealing
E estou com tanto medo de que possamos cair
And I'm so scared that we might fall
Para que possamos cair, podemos cair
That we might fall, we might fall
Podemos cair, podemos cair
We might fall, we might fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Martyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: