Outside In The Underground

Lá Fora No Subsolo

Outside In The Underground

Céu violeta
Violet skies
Dez da manhã
10 AM
Caindo sobre os meus joelhos novamente
Falling on my knees again

Lá fora, no subsolo
Outside in the underground
Estou orgulhoso na chuva
Proud in the rain

Estou andando em linha reta
I'm walking a straight line
Pisando em todas as rachaduras desta vez
Stepped on all of the cracks this time
Eu não me importo, não estou mudando de lado
I don't care I'm not moving aside
Pra qualquer um
For anyone

Lá fora, no subsolo
Outside in the undergroud
Estou orgulhoso na chuva
Proud in the rain
Lá fora no subsolo
Outside in the underground
Não há como sair daqui hoje
There's no way out of here today

Eu levanto a minha cabeça pro céu de novo
I raise my head up to the sky again
E faço o meu caminho sozinho
And make my way alone
Nunca estou em casa
I'm never home
Mas eu parei de procurar
But I stopped searching
Porque a cidade me disse
'Cause the city told me so
Que tudo se resume
It all comes down
Se resume a mim
Down to me

Oh, eu tenho cem vidas
Oh, I've got a hundred lives
Oh, eu tenho que acertar
Oh, I've got to get it right
Oh, quem sabe um dia eu poderia
Oh, who knows someday I might
Oh, eu tenho que acertar (lá fora, no subsolo)
Oh, I've got to get it right (outside in the underground)

No subsolo
In the undergroud
Estou orgulhoso na chuva
Proud in the rain
Lá fora, no subsolo
Outside in the underground
Não há como sair daqui de jeito nenhum
There's no way out of here, oh no way

Eu levanto a minha cabeça pro céu de novo
I raise my head into the sky again
E faço o meu caminho sozinho
And make my way alone
Nunca estou em casa
I'm never home
Mas eu parei de procurar
But I stopped searching
Porque a cidade me disse
'Cause the city told me
Que tudo se resume
It all comes down
Se resume a mim
Down to me

Oh, eu tenho cem vidas
Oh, I've got a hundred lives
Oh, eu tenho que acertar
Oh, I've got to get it right
Oh, quem sabe um dia eu poderia
Oh, who knows someday I might
Oh, eu tenho que acertar
Oh, I've got to get it right