Tell Me What To Say

Me conte o que você diz

Tell Me What To Say

Eu sei que é cedo
I know its early
E você quase não me conhece ainda
And you harldy even know me but
Eu quero o seu amor assim maldosamente, assim maldosamente
I want your love so bad, so bad
Eu estou ligado para esta transa
I'm bound to fuck it up
Pode me dizer o que falar?
Could you tell me what to say?

Você deve ter ouvido aquela linha sobre seus olhos um milhão de vezes
You must have heard that line about your eyes a million times
E agora você está resistindo para ouvir sobre seu queixo
And now your holding out to hear about your chin
Eu aposto que aquilo pode me pôr para dentro, me deixe entrar
I bet that that could get me in, let me in
Você pode me dizer o que falar?
Could you tell me what to say?
Me diga o que falar?
Tell me what to say?

Quando você era jovem e brincava de princessa no quarto de sua mão
When you were young and playing princess in your mother's dress
Dentro do espelho sonhando o que seu príncipe iria dizer
Into the mirror dreaming what your prince would say
Eu sei que você ainda se lembra deste dia
I know you still remember to this day
Pode me dizer o que falar?
Could you tell me what to say?

E certamente isso não é justo
And sure its not fair
Eu posso perder todo meu respeito próprio
I might lose all self respect
Aqueles quem dizem eu devo ser eu mesmo
Those who say I should be myself
Eles obviamente nunca devem ter conhecido você ainda
They have obviously never met you yet

Eu posso te dizer pelo jeito que seu olhos giram
I can tell by the way your eyes roll
O jeito que você apunhala o gelo em seu copo
The way you stab the ice in your glass
Que está acabado
That its over
Eu posso ver você sinalizando para uma amiga
I can see you signaling to a friend
Murmurando "faça isso acabar"
Whispering make this end

Você deveria me dizer o que falar
You should have told me what to say
Me diga o que falar
Tell me what to say
Me diga o que falar
Tell me what to say

(É ainda muito primitivo)
(It's very primative still)