You Don't Care For Me Enough To Cry

Você não se importa comigo o suficiente para chorar

You Don't Care For Me Enough To Cry

Desça da sua montanhaCome down from your mountain
Oh, eu sinto falta do seu grito sagradoOh, I miss your holy shoutin'
Hoje em dia não consigo fazer você fazer barulhoThese days I can't make you make a sound

Leve-me aos tempos ondeTake me to the times where
Nós olharíamos para o céu eWe'd look up to the skies and
Suba lá e atraia o trovãoClimb up there and draw the thunder down

Agora estou me forçando aNow I'm forcing myself into
O que você já passouWhat you've already been through
Mas querida, não posso evitar o que sintoBut darlin' I can't help the way I feel

E você precisa de algo mais forteAnd you need something stronger
Uma droga para matar a fomeA drug to kill the hunger
E aliviar a terrível dor de viver aquiAnd ease the awful pain of living here

Bem, eu sou o tipo de amor que dói olhar paraWell I'm the kind of love that hurts to look at
Talvez devêssemos interpretar isso como um sinalMaybe we should take it as a sign
Quando estou exausto em deixarWhen I'm strung out on leavin'
Exaltando todos os meus demôniosExaltin' all my demons
E você não se importa comigo o suficiente para chorarAnd you don't care for me enough to cry

Eu sonhei que te levaria comigoI dreamt I'd take you with me
E você diria que me perdoaAnd you'd say you forgive me
E nós viveríamos alguma música antiga fácilAnd we'd live out some easy ancient song

Agora, onde estou desacompanhadoNow where I am unattended
Em uma esplêndida lembrança de amorIn a splendid love's remembrance
Você perdeu a cabeça até mesmo para me fazer malYou lost the mind to even do me wrong

E eu sou o tipo de amor que dói olhar paraAnd I'm the kind of love that hurts to look at
Mas uma vez eu fui o suficiente para fazer você tentarBut once I was enough to make you try
Agora estou debaixo dos escombrosNow I'm underneath the rubble
Tentando não sentir o problemaTryin' not to feel the trouble
E você não se importa comigo o suficiente para chorarAnd you don't care for me enough to cry

Então, espero que eu possa mudar amanhãSo here's to hopin' I can change tomorrow
Você queria duro como unhas, cortado e secoYou wanted hard as nails, cut and dry
Mas eu imploro, roubo e peço emprestadoBut I beg, steal and borrow
Eu sou tão bom em tristezaI'm so damn good at sorrow
E você não se importa comigo o suficiente para chorarAnd you don't care for me enough to cry