Younger Generation

Geração Mais Nova

Younger Generation

Por que toda geração acha que seus pais são caretasWhy must every generation think their folks are square
E não importa onde estejam, sabem que a mãe não tá láAnd no matter where their heads are they know mom ain´t there
Porque eu jurei quando era pequeno que ia lembrar quandoCause I swore when I was small that I´d remember when
Eu sabia o que tinha de errado com eles, que eu era menor entãoI knew what's wrong with them that I was smaller then

Determinado a lembrar todas as regras básicasDetermined to remember all the cardinal rules
Como chuvas de sol são motivo legal pra cortar aulaLike sun showers are legal grounds for cutting school
Eu sei que esqueci talvez uma ou duasI know I have forgotten maybe one or two
E espero lembrar de todas antes do bebê chegarAnd I hope that I recall them all before the baby´s due
E eu sei que ele vai ter uma ou duas perguntasAnd I knoe he´ll have a question or two

Como "E aí, pai, posso andar na minha motoLike "hey Pop, can I go ride my zoom
Ela vai a duzentas por hora suspensa por balõesIt goes two hundred miles an hour suspended by balloons
E posso colocar uma gota desse novo negócio na línguaAnd can I put a droplet of this new stuff on my tongue
E imaginar dragões espumando enquanto você se acaba fumando"And imagine frothing dragons while you sit and wreck your lungs"
E eu devo ser permissivo, compreensivo com a geração mais novaAnd I must be permissive, understanding of the younger generation

Então eu vou saber que tudo que aprendi meu filho assumeThen I´ll know that all I´ve learned my kid assumes
E todas as minhas preocupações mais profundas devem ser seus desenhos animadosAnd all my deepest worries must be his cartoons
E ainda assim eu vou tentar ensinar a ele todas as coisas que fizAnd still I´ll try to them him all the things I´ve done
Relacionadas ao que ele pode fazer quando se tornar um homemRelated to what he can do when he becomes a man
E ainda assim ele vai enfiar os dedos no ventiladorAnd still he´ll stick his fingers in the fan

E "E aí, pai, minha namorada tem só três anosAnd "Hey, Pop, my girlfriend´s only three
Ela tem seu próprio videofone e tá usando L.S.D.She´s got her own videophone and she´s taking L.S.D.
E agora que somos melhores amigos, ela quer me dar um poucoAnd now that we are best friends she wants to give a bit to me
Mas qual é o problema, papai, por que você tá ficando verde?But what is the matter Daddy, how come you are turning green?
Pode ser que você não consiga viver seu sonho?"Can it be that you can not live up to your dream?"