Still Calls Me Son
John Waller
Ainda Me Chamasse de Filho
Still Calls Me Son
Eu arrasto o seu nome por lugares sem Deus
I drug his name through godless places
E eu conheci a vergonha que nenhuma criança deve conhecer
And I've known shame that no child of his should know
Eu vi dor em rostos quebrados
I've seen pain on broken faces
Além de todo o pensamento de esperança
Beyond all thought of hope
Eu estava muito longe de casa
I was just too far from home
Ainda assim eu sempre me perguntava quando eu fechava os olhos
Still I always wondered when I closed my eyes
Depois de tudo que eu fiz
After all I've done
Será que ele correria para mim?
Could he run to me?
Será que ele beijaria meu rosto?
Would he kiss my face?
Ele poderia até mesmo olhar para mim?
Could he even look at me?
Depois de onde eu estive
After where I've been
Ele me aceitaria de volta?
should he take me back?
Gostaria de entender
I would understand
Eu o desgracei
I've disgraced him
Mas seria surpreendente
But it would be amazing
Se ele ainda me chamasse de filho
If he still calls me son
Sem nada para trazê-lo para mim
With nothing left for me to bring him
Deixei meu orgulho e o meu coração voltou para casa
I left my pride and turned my heart toward home
Eu vi minha casa no horizonte
I saw my home on the horizon
E a distância
And from a distance
Eu vi meu Pai
I saw my Father
Observando com os seu olhos de perdão
Watching for his own with forgiving eyes
Depois de tudo o que fiz
After all I'd done
Ele ainda assim correu para mim e beijou meu rosto
He just ran to meThen he kissed my face
Ele jamais me deixaria
He would not let go of me
Depois de onde estive
After where I'd been
Ele ainda assim me saudou
He just welcomed me
Eu não entendi
I didn't understand
Mas ele colocou seu manto sobre mim
But he put his robe on me
Foi tão surpreendente
It was so amazing
E Ele ainda me chamou de filho
That he still called me son
Um dia, quando der meu último suspiro
One day as I breathe my last
E eu sei que meus dias na terra terão fim
And I know my days on earth have ended
Quando cada hora for gasta
When every hour is spent
Eu vou fechar meus olhos de espanto
I will close my eyes in amazement
E eu vou ouvir os anjos
And I'll hear angels
Eles vão estar cantando
They'll be singing
Maravilhosa Graça
Amazing Grace
Porque ele vai correr pra mim
Cause he will run to me
E ele vai beijar o meu rosto
And he will kiss my face
Ele não me deixará
He will not let go of me
Depois de onde eu estive
After where I've been
Ainda assim ele me receberá
He will welcome me
Eu não entenderei
I won't understand
Como ele colocará o seu manto sobre mim
How he'll put his robe on me
Vai ser incrível
It will be amazing
Que ele ainda me chamará de filho
That he'll still call me son
Maravilhosa Graça, quão doce o som
Amazing grace how sweet the sound
Quando ele me chama de filho
When he calls me son
Uma vez eu estava perdido, mas agora me encontrei
I once was lost but now I'm found
Porque ele me chama de filho
Cause he calls me Son
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Waller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: