Spirits Of St. Louis

Espíritos de St. Louis

Spirits Of St. Louis

Bem, os bares dublinenses fecham às duas horas Ln St. Louis
Well the barrooms close at two A.M. Ln St. Louis
E eu sou sempre o último a sair
And I'm always the last one out the door
Há pelo menos uma centena de bares dublinenses em St. Louis
There's at least a hundred barrooms in St. Louis
E eu tentei todos eles uma dúzia de vezes ou mais
And I've tried them all a dozen times or more

Agora eu bebia cerveja de Bourbon Milwaukee velho de Kentucky
Now I've drank beer from old Milwaukee Bourbon from Kentucky
E eu tive a minha quota de vinho da Califórnia
And I've had my share of California wine
Eu bebia o melhor batedor do Tennessee
I've sipped Tennessee's best whisk
Bebeu cada bar seco nesta cidade velha
Drank every bar dry in this old city
Mas todos os espíritos em St. Louis não consigo tirar você da minha mente
But all the spirits in St. Louis can't get you off my mind

Eu sei que cada bartender na velha St. Louis
I know every bartender in old St. Louis
E eu sei que cada garçonete por seu nome
And I know every barmaid by her name
Você acha que com todos os amigos que eu tenho na antiga St. Louis
You'd think with all the friends I've got in old St. Louis
Pode-se encontrar uma maneira de fácil minha dor
One could find a way to easy my pain