My Old Friend

Meu Velho Amigo

My Old Friend

Hoje eu disse adeus ao meu velho amigo
Today i said goodbye to my old friend
Eu rezo um dia pra gente se encontrar de novo
I pray some day we get to meet again
Sob um céu mais claro, azul
Under one more clear, blue sky
Lá em cima, onde as águias voam
Up there where the eagles fly

E onde e vamos andando na luz do sol
And/where/and we'll go walking in the sunshine
Com um grande sorriso no rosto
With a big smile on our face
Corrida do rio para o mar
Race the river to the ocean
Ir espirrando nas ondas
Go splashing in the waves
E eu vou envolver meus braços em torno de você
And i'll wrap my arms around you
Nós estaremos juntos mais uma vez
We'll be together once again
E eu vou te dizer o quanto eu senti sua falta
And i'll tell you how much i've missed you
Meu velho amigo
My old friend

Sim, eu sei que você está lá em cima olhando para baixo
Yeah, i know you're up there looking down
Na ponte do arco-íris nós falamos sobre
On that rainbow bridge we talked about
Há um lugar para mim e para você
There's a place for me and you
Em algum lugar lá em cima atrás da lua
Somewhere up there behind the moon