Beautiful Girls Reply
JoJo
Garotas Bonitas
Beautiful Girls Reply
Sou muito legal pra você garoto
I'm way too cool for ya boy
É por isso que nunca vai dar certo
That's why it'll never work
Eu vou te tornar um suicida, suicida
I'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
Danem-se todas essas garotas bonitas
Damn all these beautiful girls
Nós apenas queremos te fazer mal
We're only gonna do your dirt
Nós te tornaremos um suicida, suicida
We'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
Yeah yeah
Yeah yeah
Eu lembro quando
I remember when
Eu tava saindo com meus amigos
I was hanging with my friends
Foi quando eu captei seu olhar
That's when I caught your eye
Você pensou que eu era tola
You thought that I was fly
Logo aí você desejou que eu fosse Sua garota (sua garota)
Right then you wished that I would be your baby (be your baby)
Você tentou fazer um joguinho
You try to spit some game
Perguntando-me: garota, qual o seu nome?
Asking me girl what ya name
Todos esses diamantes na corrente
All that ice upon ya chain
Então lhe perguntei o mesmo
So I asked you the same
Algo me diz que nos divertiremos juntos (divertiremos juntos)
Something tells me that we have fun together (fun together)
Eu sou difícil de achar
I ain't easy to find
Sou única
I'm a one of a kind
Oh quando eu respeito um vinho
Oh when I dutty wine
Sei que você é só meu
I know your only mine
Essa noite é sua
Tonight is yours
A noite seguinte é de outro cara (outro cara)
Tomorrow is for another guy (another guy)
Sou muito legal pra você garoto
I'm way too cool for ya boy
É por isso que nunca vai dar certo
That's why it'll never work
Eu vou te tornar um suicida, suicida
I'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
Danem-se todas essas garotas bonitas
Damn all these beautiful girls
Nós apenas queremos te fazer mal
We're only gonna do your dirt
Nós te tornaremos um suicida, suicida
We'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
Você vem me ligando
You've been calling me
Mandando mensagens toda semana
Leaving messages all week
Porque a sua curiosidade
Cuz your curiousity
Deixei seus joelhos fracos
Got ya knees weak
Não estou procurando por um homem
I'm not looking for a man
Então não quero confusão (sem confusão)
So I don't want no confusion (no confusion)
Levei-lhe pra pista de dança
I took ya to the floor
Deixei-lhe implorando por mais
Got ya begging me for more
Mas aquela era minha deixa
But that was my cue to go
Então eu bati a porta
So I hit the door
Deixei você chorar
I let you cry
Sua mente ainda está naquela loucura (naquela loucura)
With your mind is still running wild (running wild)
Eu sou difícil de achar
I ain't easy to find
Sou única
I'm a one of a kind
Oh quando eu respeito um vinho
Oh when I dutty wine
Sei que você é só meu
I know your only mine
Se você quiser ficar por aqui
If you stick around
Cuidado pra não se apaixonar (se apaixonar)
Be careful not to fall in love (fall in love)
Sou muito legal pra você garoto
I'm way too cool for ya boy
É por isso que nunca vai dar certo
That's why it'll never work
Eu vou te tornar um suicida, suicida
I'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
Danem-se todas essas garotas bonitas
Damn all these beautiful girls
Nós apenas queremos te fazer mal
We're only gonna do your dirt
Nós te tornaremos um suicida, suicida
We'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
alguns meses se passaram
Now a couple months have past
Nunca pensei que fosse durar
Never thought that this would last
Oh, todo mundo perguntava
Oh everybody asked
Como você conseguiu uma garota assim?
How ya got a girl like that
Mas você deveria saber
But you should've known
Que nada dura pra sempre (dura pra sempre)
That nothing lasts forever (lasts forever)
Mexo com a sua cabeça
I mashed up ya mind
Quando te conto todas essas mentiras
When I tell you lies
Mas, garoto, não fique surpreso
But boy don't be suprised
Por eu estar saindo com outros caras
That I'm seeing other guys
Sou muito nova pra namoro sério
I'm too young to settle
Você deveria saber disso melhor (saber melhor)
And you should've known better (known better)
Danem-se todas essas garotas bonitas (Você deveria saber)
Damn all these beautiful girls (you should have known)
Nós apenas queremos te fazer mal (Por que eu)
We're only gonna do your dirt (cos I'll have)
Nós te tornaremos suicida, suicida
We'll have you suicidal, suicidal
Quando eu disser que acabou
When I say it's over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JoJo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: