Al La Barikadoj

Às Barricadas

Al La Barikadoj

Grandes tempestades negras sacodem os aresNigraj ŝtormegoj skuegas aerojn
E nuvens gigantes nos atrapalham de verKaj grandegaj nuboj nin malhelpas vidi plu
Até se nos atendem a dor e a morteEĉ se nin atendas doloro kaj morto
Contra os inimigos nos conduz o deverKontraŭ malamiko nin antaŭenpuŝas dev'.
Nada é mais precioso que a LiberdadeNenio pli prezas al la Liberec'
Devemos salvá-la com fé e coragemDevas ni ĝin savi kun fid' kaj kuraĝ'

Elevem a bandeira revolucionáriaAltigu la flagon revolucieman
Sob a qual o povo marcha para a emancipaçãoSub kiu popolo marŝas al elservutiĝ'
Elevem a bandeira revolucionáriaAltigu la flagon revolucieman
Sob a qual o povo marcha para a emancipaçãoSub kiu popolo marŝas al elservutiĝ'

Acorde povo, à luta!Vekiĝu popolo, a la batado!
Nós devemos derrubar a reação!Ni devas renversi la reakcion!
Às barricadas! Às barricadas!Al la barikadoj! Al la barikadoj
Pelo triunfo da confederação!Por la triumfo de la konfederaci'.
Às barricadas! Às barricadas!Al la barikadoj! Al la barikadoj
Pelo triunfo da confederação!Por la triumfo de la konfederaci'.