Please Be Mine

Por Favor, Seja Minha

Please Be Mine

Elas vêm e vão, mas elas não sabem
They come and go, but they don't know
Que você é minha linda
That you are my beautiful
Eu tento chegar mais perto com você
I try to come closer with you

Mas todos eles dizem que não vamos conseguir passar por isso
But they all say we won't make it through
Mas eu estarei lá para sempre
But I'll be there forever
Você verá que assim é melhor
You will see that it's better

Todas as nossas esperanças e nossos sonhos se realizarão
All our hopes and our dreams will come true
Não vou desapontá-la
I will not disappoint you
Eu estarei lá para você até o fim
I will be right there for you 'til the end
O fim dos tempos
The end of time

Por favor, seja minha, ooh, ooh
Please be mine, oh, ooh
Eu estou dentro e fora do amor com você
I'm in and out of love with you
Tentando descobrir se é realmente verdade
Trying to find if it's really true
Ah, não, não, não, não
Oh no, no, no, no

Como eu posso provar o meu amor
How can I prove my love
Se todos acham que eu não sou bom o bastante?
If they all think I'm not good enough?
Mas eu vou estar lá para sempre
But I'll be there forever
Você verá que assim é melhor
You will see that it's better

Todas as nossas esperanças e nossos sonhos se realizarão
All our hopes and our dreams will come true
Não vou desapontá-la
I will not disappoint you
Eu estarei lá para você até o fim
I will be right there for you 'til the end
O fim dos tempos
The end of time
Por favor, seja minha
Please be mine
Whoa, ooh, yay, oh, ooh, sim!
Whoa, ooh, yay, oh, ooh, yeah

Eu não posso impedir a chuva de cair
I can't stop the rain from falling
Não posso fazer meu coração parar de chamá-la
Can't stop my heart from calling you
Ele está chamando você
It's calling you

Eu não posso impedir a chuva de cair
I can't stop the rain from falling
Não posso fazer meu coração parar de chamá-la
Can't stop my heart from calling you
Ele está chamando você
It's calling you

Eu não posso impedir a chuva
I can't stop the rain
Eu não posso impedir a chuva de cair (whoa, whoa)
I can't stop the rain from falling (whoa, whoa)
Não posso fazer meu coração parar de chamá-la (sim!)
I can't stop my heart from calling you (yeah)
Ele está chamando você (oh, sim!)
It's calling you (oh, yeah)
Mas eu vou estar lá para sempre
But I'll be there forever
Você verá que assim é melhor (muito melhor)
You will see that it's better (much better)

Todas as nossas esperanças e nossos sonhos
All our hopes and our dreams
Eles se realizarão (se realizarão)
They will come true (will come true)
Não vou desapontá-la (oh, não)
I will not disappoint you (oh, no)
Eu estarei lá para você até o fim
I will be right there for you 'til the end
O fim dos tempos
The end of time
Por favor, seja minha
Please be mine