exibições de letras 126.469
Letra

Significado Pratique inglês

Tão Bem

Cool

Tô me sentindo tão bemI'm feeling so cool
Da cabeça aos pés, muito bemTop to the bottom, just cool
Cada coisinha que eu façoEvery little thing that I do
Caramba, tô me sentindo tão bem, simDammit, I'm feelin' so cool, yeah

Acordei me sentindo como um novo James DeanWoke up feelin' like a new James Dean
Penteio meu cabelo como nos filmes antigosI comb my hair like an old school scene
Tô me sentindo como uma noite de verão do ano passadoI'm feelin' high like a late night summer of last year
SimYeah
Você parada lá com o vestido vermelhoStandin' there with the red dress on ya
Arrasando como uma jovem Jane FondaA killer queen like a young Jane Fonda
É impressão minha ou estou tendo um bom ano?Is it me or am I just havin' a good year?

Ultimamente, tenho me sentido tão bem (bem)Lately, I've been feelin' so cool (cool)
Da cabeça aos pés, muito bem (bem)Top to the bottom, just cool (cool)
Cada coisinha que eu faço (faço)Every little thing that I do (do)
Caramba, me sinto tão bemDammit, I feel so cool
É tipo, ooh (ooh)It's like, ooh (ooh)
Talvez eu devesse engarrafar meus movimentos (movimentos)Maybe I should bottle my moves (moves)
Vendê-los por um dólar ou dois (dois)Sell 'em for a dollar or two (two)
Caramba, tô me sentindo tão bemDammit, I'm feeling so cool

Devo ter feito algo certo, porque todos estesMust've done something right 'cause all these
Sinais estão verdes, cara, eles parecem palmeirasLights are green, man, they look like palm trees
E toda vez que toca uma música, é sobre mimAnd every time that a song comes on, it's about me
Oh, eu me sinto como o Post Malone quando chego em casaOh, I feel like Post Malone when I get home
Sentado lá, ganhando como se fosse Game of ThronesSittin' there, winning like it's Game of Thrones
E agora que chegamos até aqui, quão complicado foi o ano passado?And now that we've made it, how complicated was last year?

Ultimamente, tenho me sentido tão bem (bem)Lately, I've been feelin' so cool (cool)
Da cabeça aos pés, muito bem (bem)Top to the bottom, just cool (cool)
Cada coisinha que eu faço (faço)Every little thing that I do (do)
Caramba, me sinto tão bemDammit, I feel so cool
É tipo, ooh (ooh)It's like, ooh (ooh)
Talvez eu devesse engarrafar meus movimentos (movimentos)Maybe I should bottle my moves (moves)
Vendê-los por um dólar ou dois (dois)Sell 'em for a dollar or two (two)
Porque, caramba, tô me sentindo tão bem'Cause, dammit, I'm feeling so cool

Acordei me sentindo como um novo James DeanWoke up feelin' like a new James Dean
Penteio meu cabelo como nos filmes antigosI comb my hair like an old school scene
Quando eu crescer, quero ser igual a mimWhen I grow up, I wanna be just like me

Ultimamente, tenho me sentido tãoLately, I've been feelin' so
Bem (bem)Cool (cool)
Da cabeça aos pés, muito bem (bem)Top to the bottom, just cool (cool)
Cada coisinha que eu faço (faço)Every little thing that I do (do)
Caramba, me sinto tão bemDammit, I feel so cool
É tipo, ooh (ooh)It's like, ooh (ooh)
Talvez eu devesse engarrafar meus movimentos (movimentos)Maybe I should bottle my moves (moves)
Vendê-los por um dólar ou dois (dois)Sell 'em for a dollar or two (two)
Porque, caramba, tô me sentindo tão bem (ei, ei, ei)'Cause, dammit, I'm feeling so cool (hey, hey, hey)

BemCool

Composição: Casey Smith / Joe Jonas / Kevin Jonas / Nick Jonas / Ryan Tedder / Zach Skelton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Madelene. Legendado por Madelene. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Brothers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Jonas Brothers


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda