Ice Cream Man

O Homem do Sorvete

Ice Cream Man

Oi, pessoal. Nós somos os Modern Lovers.Hi there, everybody. We're the Modern Lovers.
Vamos cantar sobre o homem do sorvete pra vocês.We're gonna sing about the ice cream man for you.

Bom, agora, homem do sorvete, na minha ruaWell now, ice cream man, upon my street
Eu ouvi seu caminhão lá fora, é muito legal.I heard your truck outside, it's really neat.
Homem do sorvete, na minha quadraIce cream man, upon my block
Suas sinetas tocam e balançam.Your little chimes, they reel and they rock.
Homem do sorvete, toca seu sino.Ice cream man, ring your bell.
Toca a música que aprendi a amar tanto.Play the music I've learned to love so well.
Homem do sorvete, toca suas sinetasIce cream man, ring your chimes
Na tarde tão boa.In the afternoon so fine.
Homem do sorvete, na minha ruaIce cream man, upon my street
Eu ouvi seu caminhão hoje, era legal, legal, legal.I heard your truck today, it was a-neat, a-neat, a-neat.
Homem do sorvete, na minha quadra agora,Ice cream man, upon my block now,
Suas sinetas tocam e balançam.Your chimes, they reel and rock.
Agora, homem do sorvete, na minha ruaNow, ice cream man, upon my street
Seu caminhãozinho, você sabe, é legal, legal.Your little truck, you know, is a-neat, neat.
E homem do sorvete, na minha quadra,And ice cream man, upon my block,
Eu ouvi suas sinetas, sei que tocam e balançam.I heard your chimes, I know they reel and they rock.

Homem do sorvete, na minha rua,Ice cream man, on my street,
Seu caminhãozinho, você sabe, é legal, legal, legal.Your little truck, you know, is a-neat, a-neat, a-neat.
Homem do sorvete, na minha quadra,Ice cream man, upon my block,
Suas sinetas, suas sinetas, tocam e balançam.Your chimes, your chimes, they reel and rock.
Homem do sorvete, na minha rua,Ice cream man, upon my street,
Você ouviu seu caminhão hoje, é legal, legal.You heard your truck today, it's neat, neat.
Homem do sorvete, toca suas sinetasIce cream man, ring your chimes
Na tarde tão boa.In the afternoon so fine.

Mais uma vez...One more time...

Homem do sorvete, toca seu sino,Ice cream man, ring your bell,
Toca a música que aprendi a amar.Play the music I've learned to love.
Homem do sorvete, toca sua sinetaIce cream man, ring your chime
Na tarde tão boa.In the afternoon so fine.