Knocks Me Off My Feet

Me Derruba dos Pés

Knocks Me Off My Feet

Eu vejo a gente no parqueI see us in the park
Passeando nos dias de verãoStrolling the summer days
Com imaginações na minha cabeçaOf imaginings in my head
E palavras do meu coraçãoAnd words from my heart
Contadas só para o ventoTold only to the wind
Sentidas mesmo sem serem ditasFelt even without being said

Eu não quero te entediar com meus problemasI don't want to bore you with my troubles
Mas tem algo no seu amorBut there's something 'bout your love
Que me deixa fraco e me derruba dos pésThat makes me weak and knocks me off my feet
Tem algo no seu amorThere's something 'bout your love
Que me deixa fraco e me derruba dos pésThat makes me weak and knocks me off my feet
Me derruba dos pésKnocks me off my feet

Eu não quero te entediar com issoI don't wanna bore you with it
Oh, mas eu te amo, eu te amo, eu te amoOh but I love you, I love you, I love you
Eu não quero te entediar com issoI don't wanna bore you with it
Oh, mas eu te amo, eu te amo, eu te amoOh but I love you, I love you, I love you
Cada vez maisMore and more

Nós deitamos sob as estrelas, debaixo de uma árvore de amantesWe lay beneath the stars under a lover's tree
Que parece, pelos olhos da minha menteThat seems through the eyes of my mind
Eu estendo a mão para a parte de mim que vive em vocêI reach out for the part of me that lives in you
Que só nossos dois corações podem encontrarThat only our two hearts can find

Eu não quero te entediar com meus problemasI don't want to bore you with my troubles
Mas tem algo no seu amorBut there's something 'bout your love
Que me deixa fraco e me derruba dos pésThat makes me weak and knocks me off my feet
Tem algo no seu amor, é...There's something 'bout your love, yeah..
Oh... que me deixa fraco e me derruba dos pésOh.. that makes me weak and knocks me off my feet
Me derruba dos pésKnocks me off my feet

Eu não quero te entediar com issoI don't wanna bore you with it
Oh, mas eu te amo, eu te amo, eu te amoOh but I love you, I love you, I love you
Eu não quero te entediar com issoI don't wanna bore you with it
Oh, mas eu te amo, eu te amo, eu te amoOh but I love you, I love you, I love you
[o refrão vai se apagando][chorus fades out]