In The Hood

Na Quebrada

In The Hood

(Refrão)(Chorus)
Isso é pros meus manos da quebradaThis is for my playas in the hood
Fazendo besteira, vamos curtir como a gente deveUp to no good, let's kick it like we really should
É só um dia normalIt's just an ordinary day

(Verso 1)(Verse 1)
Quando chego na cena, tô tranquilo na moralAs I step on the scene, yo I'm steady maxin'
E ligo pros meus parças porque tô afim de açãoAnd I call up my boys 'cause I'm looking for some action
A gente precisa se reunir como antigamenteWe need to kick it like we used to
Nos velhos tempos quando éramos uma galera doidaBack in the days when we were known as a crazy crew
É bom relembrar os velhos temposIt's good to reminisce on the old days
Quando a gente colava com os G's e os amigosWhen we used to kick it with the G's and the homies
Eu voltaria, se pudesseI would go back, yo if I could
Isso é pros meus que ainda tão na quebradaThis is for my people that's still rollin' round in the hood

(Refrão)(Chorus)

(Verso 2)(Verse 2)
Olha a gata que tá na carona, é uma belezaHeads up on that ride she's a hottie
Os caras se afastam pra dar espaço pras minasAll the fellas break wide to summer bunnies
É assim que a gente se destaca, éThat's the way that we flex, yeah
Todo dia na quebrada, na moralEveryday on the O.G. set
Mas mantendo a calmaBut keep it smoove
Vou manter a calma, trocando ideia com as gatasI'll keep it smoove on the move spit to the hotties
Numa noite tranquila, pra mostrar o corpoOn a late night move to flex their bodies
É assim que a gente se diverteThat's the way that we hang
Fazendo nosso próprio rolêOn a regular doing our own thang

(Refrão)(Chorus)

(Ponte)(Bridge)
Isso é pros manos da quebrada, fazendo besteiraThis is for the playas in the hood, up to no good
Enquanto a gente roda por aí, fazendo nosso rolêAs we're rolling around , and we're doing our thang
Isso é pros manos da quebrada, fazendo besteiraThis is for the playas in the hood, up to no good
Enquanto a gente roda por aí, fazendo nosso rolêAs we're rolling around, and we're doing our thang

(Refrão)(Chorus)