Anda
Anda,
quítate el vestido
las flores y las trampas,
ponte la desnuda
violencia que recatas
y ven a mis brazos,
dejemos los datos,
seamos un cuerpo enamorado.
Anda,
deja que descubra
los montes de tu mapa,
la concupiscencia
secreta de tu alma
y ven a mis brazos,
dejemos los datos,
seamos un cuerpo enamorado.
Anda,
pídeme que viole
las leyes que te encarnan,
que no quede intacto
ni un poro en la batalla,
y ven a mis brazos,
dejemos los datos,
seamos un cuerpo enamorado.
Anda,
dime lo que sientes,
no temas si me mata,
que yo sólo entiendo
tus labios como espadas,
y ven a mis brazos,
dejemos los datos,
seamos un cuerpo enamorado.
Anda (Tradução)
Go,
Tire seu vestido
flores e armadilhas,
vestir o nu
violência que abaixar um
e entrar em meus braços,
deixar os dados
nós somos um só corpo em amor.
Go,
permite descobrir
as montanhas em seu mapa,
luxúria
segredo de sua alma
e entrar em meus braços,
deixar os dados
nós somos um só corpo em amor.
Go,
perguntam-me a violar
leis que incorporam
não permanecem intactos
ou pore um na batalha,
e entrar em meus braços,
deixar os dados
nós somos um só corpo em amor.
Go,
Me diga o que você sente,
Medo não se me mata,
Eu só entendo
seus lábios como espadas,
e entrar em meus braços,
deixar os dados
nós somos um só corpo em amor.
Composição: Luis Eduardo Aute