Corazón Impar

Coração Estranho

Corazón Impar

Seu coração ímpar
Tu corazón impar
Sempre contra a corrente
Siempre a contracorriente
Só pode ser visto
Solo se deja ver
Quando as pessoas vão embora
Cuando se va la gente

E então fica maior
Y entonces, se agiganta
Ela solta o cabelo e canta para mim
Se suelta el pelo y me canta

Seu hieróglifo
Su jeroglífico
É um quebra-cabeça
Es un rompecabezas
Sempre para ser decifrado
Siempre por descifrar
Sempre falta um pedaço
Siempre falta una pieza

Às vezes isso atormenta
A veces se atormenta
E fuma mais do que o necessário
Y fuma más de la cuenta

Vai pelos telhados
Va por los tejados
Seu coração felino
Tu corazón felino
Para entender isso
Para poderlo entender
Você teria que ser uma cartomante
Habría que ser adivino

Eu apenas proponho a você
Te propongo apenas
Que possamos unir solidões
Que juntemos soledades
Cada laranja terá a si mesma
Cada naranja tendrá ella sola
Suas duas metades
Sus dos mitades

Seu coração sem par
Tu corazón sin par
E o meu é irregular
Y el mío desparejo
Sempre fugindo
Siempre escapándome
Nunca indo longe
Nunca llegando lejos

Às vezes eu me pergunto
A veces me pregunto
Como acabamos juntos?
¿Cómo es que acabamos juntos?