Where Did I Go?
Jorja Smith
Para Onde Eu Irei?
Where Did I Go?
Talvez esse destino tenha se atrasado
Maybe this fate was overdue
Querido, já é tarde e estou confusa
Baby it's late and I'm confused
Você me mostrou amor que não era real, não era real...
You showed me love that wasn't real, wasn't real...
Não pode ensinar a si mesmo a ser sincero
Can't teach yourself to be sincere
Para onde eu fui?
Where did I go?
Quando o sol nasceu?
When did the sun rise?
Como eu cai?
How did I fall?
Me perdi na luz do luar
Got lost in the moonlight
Para onde eu fui?
Where did I go?
Quando eu percebi
When did I realize
Que meu amor estava na linha de espera?
My love was on hold?
Portanto, agora isso é um adeus
So now this is goodbye
Bom, adeus
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, adeus
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Desta vez, as minhas perguntas deitam contigo
This time my questions lay with you
Deitam contigo, deitam contigo
Lay with you, lay with you
Porque cada vez que por dentro eu fiz papel de tola
Cause each time inside I play the fool
(Papel de tola, papel de tola)
(Played the fool, played the fool)
Garoto idiota, aonde foi aquele homem?
Silly boy, where did that man go?
Aquele que feriu minha alma
The one that hurt my soul
Agora homenzinho, eu te deixei sozinho
Now little man, I left you on your own
Com os sussurros em seu telefone
With the whispers on your phone
Eu estive perguntando o tempo todo
I've been askin' all along
(Perguntando o tempo todo)
(Asking all along)
Para onde eu fui?
Where did I go?
(Para onde eu fui?)
(Where did I go?)
Quando o sol nasceu?
When did the sun rise?
(Quando o sol nasceu?)
(When did the sun rise?)
Como eu cai?
How did I fall?
(Como eu cai?)
(How did I fall?)
Me perdi na luz do luar
Got lost in the moonlight
(Perdida na luz do luar)
(lost in the moonlight)
Para onde eu fui?
Where did I go?
(Para onde eu fui?)
(Where did I go?)
Quando me dei conta
When did I realize
Que meu amor esteva na linha de espera?
My love was on hold?
Portanto, agora isso é um adeus
So now this is goodbye
(Isso é um adeus)
(This is goodbye)
Bom, adeus
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, adeus
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, adeus
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Bom, adeus
Good, goodbye
Adeus
Goodbye
Para onde eu fui?
Where did I go?
(Para onde eu fui?)
(Where did I go?)
Quando o sol nasceu?
When did the sun rise?
Como eu cai?
How did I fall?
(Como eu cai?)
(How did I fall?)
Me perdi na luz do luar
Got lost in the moonlight
Para onde eu fui?
Where did I go?
Quando me dei conta
When did I realize
Que me amor estava na linha de espera?
My love was on hold?
(Na espera)
(On hold)
Portanto, agora isso é um adeus
So now this is goodbye
Bom, adeus
Good, goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorja Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: