Vale La Pena Intentarlo

Vale a Pena Tentar

Vale La Pena Intentarlo

Vale a pena tentarVale la pena intentarlo
Nosso coração grita issoNos lo grita el corazón
Nos amamos tantoNos hemos amado tanto
Seria tão triste nos deixarmosSería tan triste dejarnos

Vale a pena tentarVale la pena intentarlo
Depois já será tardeDespués ya tarde será
Seremos dois solitáriosSeremos dos solitarios
Nada mais nos restaráYa nada nos quedará

Desperdiçar tantos sonhosTirar tantos sueños
Acabar com nossa felicidadeMatar nuestra dicha
Derramar o vinhoDerramar el vino
Da alegriaDe la felicidad
Cruzar os braçosCruzarnos de brazos
Saber que agonizaSaber que agoniza
Esse amor, que é maisEste amor, que es más
Que a própria vidaQue la vida misma

Morrerão tantas palavrasSe morirán tantas palabras
De amor sem serem ditasDe amor sin pronunciar
E tantos beijosY tantos besos
Que nunca poderemos darQue nunca nos podremos dar
Morrerão tantas caríciasSe morirán tantas caricias
Que jamais nascerãoQue jamás nacerán
E tantas noites de amorY tantas noches de amor
Que nunca chegarãoQue nunca llegarán

Vale a pena tentarVale la pena intentarlo
Nosso coração grita issoNos lo grita el corazón
Nos amamos tantoNos hemos amado tanto
Seria tão triste nos deixarmosSería tan triste dejarnos