Haunted Eyes

Olhos Assombrados

Haunted Eyes

Seus olhos são grandes como uma moeda quando brilhamYour eyes are as big as a quarter when they're shining
Seus dedos descem na minha barrigaYour fingers reach down in my stomach lining
Sua voz soa como um gato de rua chorandoYour voice sounds just like an alley cat is crying
Eu sinto que você nunca parou de tentar me despirI got the feeling you have never once stopped trying to undress me
Você se transforma em um espelho pra me refletirYou make yourself into a mirror to reflect me
Vejo que meus olhos são pedras rasasI see my eyes are shallow stones
Em uma prisão feita de ossosIn a prison made of bones
Envoltos em um saco de peleWrapped in a bag of skin
Destacados pelas marcas da repetiçãoHighlighted by the lines of repetition
Que todo o meu medo vem esculpindoThat all my fear's been carving

Olhos assombradosHaunted eyes
Cantam em segredoSing in secret
Olhos assombradosHaunted eyes
São enormes e vaziosAre huge and empty
Olhos assombradosHaunted eyes
Vibram como asas de borboletaFlutter just like butterfly wings
Olhos assombradosHaunted eyes
Eles sempre te observam respirandoThey always watch you breathing

Trovão ensurdecedor passa por mimDrenching thunder rolls right by me
Só sou visível quando você está ao meu ladoI'm only visible when you're beside me
E o que não posso possuir ainda permanece dentro de mimAnd what I can't possess still remains inside of me
Sua violência saindo da sua boca agoraIts violence coming out of your mouth now
É ao mesmo tempo ameaçadora e difícil de verIs at once menacing and hard to see
Oh, mas finalmente acho que vejoOh but finally I think I see
Que você é gorda e você é planaThat you are fat and you are flat
Você é uma estrela em um ? ?You are a star in a ? ?
Você é um monstro sem nada que tem mastigadoYou're a monster with nothing who's been chewing
A minhoca que seu melhor amigo, seu peixinho, estava perseguindoOn the worm your best friend your pet fish was pursuing

Você é a única testemunha, então se você morrerYou're the only witness so if you die
Não acho que eu seja considerado culpado por esse crimeI don't think I'm considered guilty of this crime
Eu levo isso pra cama comigo toda noiteI take it to bed with me each and every night
A culpa me acorda e escurece minha luz da manhãThe guilt wakes me up and shades my morning light
Porque as pessoas quebram'cause people break
Na verdade, eu te ajudei a se destruirIn fact I helped you to destruct
Eu diria qualquer coisa que você quiser, mas não posso reconstruirI'll say anything you want but I can't reconstruct
Você só conta mais mentiras em um tom mais escuro de brancoYou only tell more lies in a darker shade of white
Acelera e me pune pra eu me sentir bemHurry up and punish me so I can feel alright
Pra sempre, se é que algum dia, só pra sempre, nuncaForever, if ever, only ever, never