Mattinata

manhã

Mattinata

A Aurora, vestida em branco
L'aurora di bianco vestita
Já a porta a plena luz do dia
Già l'uscio dischiude al gran sol
Já, com os dedos róseos
Di già con le rosee sue dita
Carícias a multidão de flores!
Carezza de' fiori lo stuol!
Agitado por um tremor misterioso
Commosso da un fremito arcano
Tudo ao redor, a criação parece
Intorno il creato già par
E você não acordar, e em vão
E tu non ti desti, ed invano
Eu ficar aqui, dores de cantar
Mi sto qui dolente a cantar

Colocar no seu manto branco
Metti anche tu la veste bianca
Também, e abrir a porta para seu menestrel!
E schiudi l'uscio al tuo cantor!

Onde você não é, luz solar está faltando
Ove non sei la luce manca
Se você nasceu causa
Ove tu sei nasce l'amor

Agitado por um tremor misterioso
Commosso da un fremito arcano
Tudo ao redor, a criação parece
Intorno il creato già par
E você não acordar, e em vão
E tu non ti desti, ed invano
Eu ficar aqui, dores de cantar
Mi sto qui dolente a cantar

Onde você não é, luz solar está faltando
Ove non sei la luce manca
Se você nasceu causa
Ove tu sei nasce l'amor