The Loveliest Night Of The Year

A noite mais bonita do ano

The Loveliest Night Of The Year

Quando você está apaixonado
When you are in love
É a noite mais linda do ano
It's the loveliest night of the year
As estrelas brilham acima
Stars twinkle above
E você quase pode tocá-los daqui
And you almost can touch them from here

Palavras caem em rima
Words fall into rhyme
Toda vez que você está me segurando perto
Anytime you are holding me near
Quando você está apaixonado
When you are in love
É a noite mais linda do ano
It's the loveliest night of the year

Waltzing longitudinalmente no azul
Waltzing along in the blue
Como uma brisa vagando sobre a areia
Like a breeze drifting over the sand
Emocionado com a maravilha de você
Thrilled by the wonder of you
E o maravilhoso toque de sua mão
And the wonderful touch of your hand

E meu coração começa a bater
And my heart starts to beat
Como uma criança quando um aniversário está próximo
Like a child when a birthday is near
Então me beije, minha querida
So kiss me, my sweet
É a noite mais linda do ano
It's the loveliest night of the year

Waltzing longitudinalmente no azul
Waltzing along in the blue
Como uma brisa vagando sobre a areia
Like a breeze drifting over the sand
Emocionado com a maravilha de você
Thrilled by the wonder of you
E o maravilhoso toque de sua mão
And the wonderful touch of your hand

E meu coração começa a bater
And my heart starts to beat
Como uma criança quando um aniversário está próximo
Like a child when a birthday is near
Então me beije, minha querida
So kiss me, my sweet
É a noite mais linda do ano
It's the loveliest night of the year