Karma
Joss Stone
Karma (Poderia Ter Sido Mais Forte)
Karma
Se eu fosse um pouco mais forte, querido
If I was just a little bit stronger, baby
Poderia ter feito durar um pouco mais, talvez
Could've made it last a little bit longer, maybe
Poderia ter feito por mim, eu deveria ter apenas deixado você ir
Could've made it on my own, I should've just let you go
Eu deveria ter sido um pouco mais forte, querido
I should've been a little bit stronger, baby
Se eu fosse um pouco mais doce, querido
If I was just a little bit sweeter, baby
Eu sei, eu sei, eu sei que eu não estaria aqui sozinha
I know, I know, I know I wouldn't be here alone
Graças a Deus eu sou um pouco malvada, querido
Thank God I'm a little bit meaner, baby
Eu sou o que sou, você fez o que fez
I am what I am, you did what you did
Estou contente por não ser uma pecadora, querido, porque eis a reviravolta
I'm glad I'm not a sinner, baby, 'cuz here's the twist
Você é o que você é, eu vi o que eu vi
You are what you are, I saw what I saw
Carma é o seu mestre, e você é a cadela
Karma's your master, and you're the bitch
Você poderia ter tentado um pouco mais, querido
You could've tried a little bit harder, baby
Você poderia ter sido um pouco mais inteligente, querido
You could've been a little bit smarter, baby
Tentei não ver quando você estava se escondendo de mim
I tried not to see when you were hiding out from me
Você poderia ter tentado um pouco mais, querido
You could've tried a little bit harder, baby
Eu sou o que sou, você fez o que fez
I am what I am, you did what you did
Estou contente por não ser uma pecadora, querido, porque eis a reviravolta
I'm glad I'm not a sinner, baby, 'cuz here's the twist
Você é o que você é, eu vi o que eu vi
You are what you are, I saw what I saw
Era como um mestre, mas você é um safado
Karma's your master, and you're the bitch
Sim, você é
Yes, you are
Agora eu tenho uma arma carregada, agora querido
Now I got a loaded gun, now baby
Vou adorar ver você correr como uma garotinha
Gonna love to watch you run like a lady
E chorar como um bebê, assim como chorei quando você se foi
And cry like a baby just like I did when you had gone
Veja, eu
See, I
Eu deveria ter sido um pouco mais forte
I should've been a little bit stronger
Eu deveria ter sido um pouco mais dificil
I should've been a little bit harder
Deveria ter sido um pouco mais dura
Should've been a little bit tougher
Deveria ter sido um pouco mais inteligente
Should've been a little bit smarter
Deveria ter sido um pouco mais grossa
Should've been a little bit rougher
Deveria ter sido um pouco mais forte
Should've been a little bit stronger
Deveria ter corrido um pouco mais rápido
Should've run a little bit faster
Pra longe de você, baby
Away from you, baby
Longe de você
Away from you
Eu fiz isso por mim
I made it on my own
Agora, o sentimento se foi
Now the feeling's gone
Já se foi
It's so gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: