Victim Of A Foolish Heart

Vítima de Um Coração Tolo

Victim Of A Foolish Heart

Suas cicatrizes ainda apareciam da primeira vez que vi você, baby
Your scars are still showing when I first met you, baby
E tudo de errado que ela tinha feito pra você
And all the wrong she had done to you
E eu desde então eu venho construindo um pequeno amor
Then I came along and applied a little loving
Devagar mas com certeza eu ajudei você a superar
Slowly but surely I brought u through

Agora ela voltou pra acender aquela velha chama
Now she's back to recandle that old flame
Ela tem um ângulo diferente, querido
She's got a different angle, baby
Mas ela continua jogando o mesmo jogo de antes
But she's playing the same old game

Querido, não seja vítima de um coração tolo
Baby, don't be a victim of a foolish heart
Não deixe as mentiras dela chegarem perto de você
Don't let her lies get next to you
Oh, ela está tentando nos separar
Oh, she's just trying to tear us appart
E ela está tentando me fazer vítima dela também
And she's trying to make me, to make me her victim too

Agora eu sei que ela vem pra cá toda vez que eu vou embora
Now I know she comes around here everytime I leave
Porque ela sabe que ainda está no seu pensamento, no seu pensamento
'Cause she knows she's still on your mind, on your mind
Entenda, até um homem inteligente pode pular na miséria uma vez
See, even a wise man jumps in misery somewhere down the line
Mas somente um tolo pularia uma segunda vez
But only a fool will jump the second time
Nosso romance está se fortalecendo a cada dia
Our affair is growing stronger every day
Não deixe que ela venha e mande nossa felicidade embora
Don't let her come and send our happiness away

Querido, não seja vítima de um coração tolo
Baby,don't be a victim of a foolish heart
Não deixe as mentiras dela chegarem perto de você
Don't let her lies get next to you, no
Oh, ela está tentando nos separar
Oh, she's just trying to tear us appart
E ela está tentando me fazer, me fazer vítima dela também
And she's trying to make me, to make me her victim too

Agora ela voltou pra acender aquela velha chama
Now she's back to recandle that old flame
Ela tem um ângulo diferente, querido
She's got a different angle, baby
Mas ela continua jogando o mesmo jogo de antes
But she's playing the same old game

Querido, não seja vítima de um coração tolo
Baby, don't be a victim of a foolish heart
Não deixe as mentiras dela chegarem perto de você
Don't let her lies get next to you, don't
Oh, ela está tentando nos separar
Ooh, she's just trying to tear, tear us appart
E ela está tentando me fazer, oh, me fazer vítima dela também
And she's trying to make me, oh to make me her victim too
Sua vítima também, vítima também
[her victim too, victim too]

Eu não vou deixá-la fazer
I'm not gonna let her make
Eu não vou deixá-la, hummmm
I'm not gonna let her hummmm
Eu não vou deixá-la fazer
I'm not gonna let her make
[Eu não vou deixá-la me fazer, não]
[i'm not gonna let her make me,no]
[Eu não vou deixá-la fazer]
I'm not gonna let her hummmm
[Não seja uma vítima, não não não...]
[don't be a victim, no no no...]
[Eu não vou deixá-la me fazer, não]
[i'm not gonna let her make me, yeah]
[Eu não vou ser vítima dela, yeah]
[i'm not gonna be her victim, yeah]
[Você não vê o que ela está fazendo com você, garoto? Não não não]
[Cant you see what she's doing to you boy? no no no]

Não seja uma vítima
Don't be a victim...