The High Road
Joss Stone
O Caminho Certo
The High Road
Nós somos obrigados a esperar a noite toda
We're bound to wait all night
Ela é obrigada a provocar uma briga
She's bound to run amok
De qualquer jeito investiu o suficiente nisto
Invested enough in it anyhow
Cada um na sua
To each his own
O problema esta sendo resolvido
The Garden needs sorting out
Ela ondula os lábios em forma de arco
She curls her lips on the bow
Você não sabe se está morto ou não
And I don't know if I'm dead or not
Para qualquer um
To anyone
Venha e pegue o mínimo
Come on and get the minimum
Antes de você abrir seus olhos
Before you open up your eyes
Esse exército tem tantas cabeças
This army has so many heads
Para analisar
To analyze
Venha e pegue sua overdose
Come on and get your overdose
Colete na fronteira
Collect it at the borderline
E eles querem subir na sua cabeça
And they want to get up in your head
Porque eles sabem e eu também
'Cause they know and so do I
O caminho certo é difícil de encontrar
The high road is hard to find
Um desvio na sua nova vida
A detour in your new life
Diga adeus a todos seus amigos
Tell all of your friends goodbye
O amanhecer para terminar todas as noites
The dawn to end all nights
Isso é tudo que esperamos que tenha sido
That's all we hoped it was
Uma pausa da vida de guerra na sua casa
A break from the warfare in your house
Cada um na sua
To each his own
Um soldado é resgatado
A soldier is bailing out
E enrolou seus lábios no barril
And curled his lips on the barrel
E eu não sei se o morto pode falar
And I don't know if the dead can talk
Para qualquer um
To anyone
Venha e pegue o mínimo
Come on and get the minimum
Antes de você abrir seus olhos
Before you open up your eyes
Esse exército tem tantas cabeças
This army has so many hands
Você é um de nós?
Are you one of us?
Venha e pegue sua overdose
Come on and get your overdose
Colete na fronteira
Collect it at the borderline
E eles querem subir na sua cabeça
And they want to get up in your head
Na sua cabeça, na sua cabeça
In your head, in your head
Porque eles sabem e eu também (eu também)
'Cause they know and so do I (so do I)
O caminho certo é difícil de encontrar (é difícil de achar)
The high road is hard to find (is hard to find)
Um desvio na sua nova vida
A detour to your new life
Diga adeus a todos seus amigos
Tell all of your friends goodbye
Diga adeus a todos seus amigos
Tell all of your friends goodbye
Diga a eles adeus
Tell 'em goodbye
Diga a eles adeus
Tell 'em goodbye
Diga a eles
Tell 'em, tell 'em, tell 'em now
Diga a eles adeus
Tell them goodbye
É tarde demais para mudar sua mente
It's too late to change your mind
Você deixou a derrota ser sua guia
You let loss be your guide
Tarde demais, é tarde demais amor
It's too late to change your mind
Para ir mudar sua mente, tarde demais
You know it's too late
É tarde demais para mudar sua mente
It's too late to change your mind
Você deixou a derrota ser sua guia
You let loss be your guide
É tarde demais para mudar sua mente
It's too late to change your mind
É tarde demais para mudar sua mente
It's too late to change your mind
Você deixou a derrota ser sua guia
You let loss be your guide
É tarde demais, tarde demais, amor
It's too late, too damn late, baby
Para ir e mudar de ideia agora
To go and change your mind right now
É tarde demais para mudar de ideia
It's too late to change your mind
É tarde demais para mudar de ideia
It's too late to change your mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: