Where Did I Lose Your Love
Journey
Onde Foi Que Perdi Seu Amor?
Where Did I Lose Your Love
Caindo desesperadamente
Desperately falling
Sentindo nosso amor se libertar
Feeling our love set us free
Estávamos melhor juntos
We were better together
Acreditava que era tudo destino
Believed it was all meant to be
Fique como a única para sempre
Stay as one forever
Os melhores momentos irão sempre prevalecer
The band of gold would always prevail
Feliz no momento
Happy in the moment
A vida trai um conto de fadas
Life betrays one, a fairytale
Memórias, o tempo não pode apagar
Memories time cannot erase
Eu ainda vejo seu rosto
I still see your face
Onde foi que eu perdi o seu amor?
Where did I lose your love
Você sempre será a questão no meu coração
You'll always be the question in my heart
Como eu poderia fazer você ficar?
How could I make you stay
Eu ainda lamento a noite que você foi embora.
I still regret the night you walked away
O que nós compartilhamos não foi suficiente?
What we shared was not enough
Onde foi que eu perdi o seu amor?
Where did I lose your love
Nunca vi isso acontecer
Never saw it coming
Você se foi tão de repente
You left so suddenly
O que foi que te deixou assustada?
What was here that scared you
Você quis o que não pude ver
You want what I couldn't see
Emoções, o tempo não pode apagar
Emotions time cannot erase
Eu ainda vejo seu rosto
I still see your face
Onde foi que eu perdi o seu amor?
Where did I lose your love
Você sempre será a questão no meu coração
You'll always be the question in my heart
Como eu poderia fazer você ficar?
How could I make you stay
Eu ainda lamento a noite que você foi embora
I still regret the night you walked away
O que nós compartilhamos não foi suficiente?
What we shared was not enough
Onde foi que eu perdi o seu amor?
Where did I lose your love
Tão longe um do outro
So far from each other
Tão perto de felicidade
So close to happiness
Eu estarei lá para lembrá-la
I'll be there to remind you
O amor perdoa, mas nunca se esquece.
Love forgives but never forgets
Emoções, tempo não pode apagar
Emotions time cannot erase
Eu ainda vejo seu rosto
I still see your face
Onde foi que eu perdi o seu amor
Where did I lose your love
Você sempre será a questão em meu coração
You'll always be the question in my heart
Como eu queria fazer você ficar
How could I make you stay
Eu ainda lamento a noite que você foi embora
I still regret the night you walked away
Como eu queria fazer você ficar
How could I make you stay
Onde foi que eu perdi o seu amor
Where did I lose your love
Ainda lamento a noite que você foi embora
Still regret the night you walked away
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: