Never Walk Away

Nunca Vá Embora

Never Walk Away

Tão jovens, apaixonados
So young in love
Eles não puderam esperar
They couldn't wait
Disseram seus votos
Said their vows
E logo fugiram
Just to run away
De repente, sentiram que suas vidas tinham mudado
Suddenly, they felt their lives had changed

Eles acreditaram que seus corações
They believed their hearts
Fossem fortes
Were strong
Apenas para descobrir
Just to find
Que não poderiam seguir em frente
They couldn't get along
Eles não ligaram
They didn't care
E lentamente tudo veio a se desfazer
It slowly (falls or comes) undone

Ela irá ou ficará (ficará)?
Will she go or will she stay (will she stay)
Se forçará (em ou por) mais um dia?
Pull herself (through or for) one more day
Não desista
Don't give up
Nunca vá embora
Never walk away
Amor é uma promessa que ele fez
Love's a promise that he made
Em seu coração ela ainda permanece
In his heart it still remains
Não desista
Don't give up
Nunca vá embora
Never walk away

Tiveram que se encontrar a meio caminho
Had to meet somewhere half way
Coração a coração
Heart to heart
Cara a cara
Face to face
Compromisso - o preço que tiveram de pagar
Compromise the price they had to pay
Importaram-se o suficiente para permanecer
Cared enough to stand on ground
Gritaram e gritaram até as paredes cederem
Screamed and shouted till the walls came down
Venceram a briga
Won the fight
Ainda seria um novo dia
Still a brand new day

Ela irá ou ficara (ficara)?
Will she go or will she stay (will she stay)
Se forçará (em ou por) mais um dia?
Pull herself (through or for) one more day
Não desista
Don't give up
Nunca vá embora
Never walk away
Amor é uma promessa que ele fez
Love's a promise that he made
Em seu coração ela ainda permanece
In his heart it still remains
Não desista
Don't give up
Nunca vá embora
Never walk away

Nunca vá embora
Never walk away
Oh, oh (nunca vá embora)
Oh, oh (never walk away)
Nunca vá embora
Never walk away