Kiss Me Softly
Journey
Me Beije de Leve
Kiss Me Softly
Tem um estado de graça que acontece todo dia
There's a state of grace that happens every day
É um sentimento que eu achava perdido, travado
It's a feeling I thought lost or locked away
Outra pergunta pra uma resposta que eu sei
Another question to an answer that I know
Oh, você está voltando pra casa? Você está Vindo pra casa com certeza.
Oh, are you coming home, coming home for sure?
Eu andaria uns mil quilômetros só pra ouvir você gritar meu nome
I'd walk a thousand miles, just to hear you calling out my name
Me beije de leve, me beije devagar
Kiss me softly, kiss me slowly
Eu me perco em você como só os apaixonados fazem
I get lost in you like only lovers do
Me segure mais perto, me ame macio
Hold me closer, love me tender
Eu escorrego como só os apaixonados fazem
I get swept away like only lovers do
Você despertou algo muito interno na minha alma
You've awakened something deep inside my soul
À todo momento, em cada respiração eu sinto mais isso
And every moment, every breath, I feel it more
Seus tesouros escondidos que você mantém tão bem guardado
Your hidden treasures that you keep down deep inside
Nós fizemos amor livre enquanto nós assistimos o novo nascer do sol
We make love freely as we watch the new sunrise
Eu viveria umas mil vidas se em todas eu amasse e pudesse estar com você
I'd live a thousand lives if every one I lived could be with you
Me beije de leve, me beije devagar
Kiss me softly, kiss me slowly
Eu me perco em você como só os apaixonados fazem
I get lost in you like only lovers do
Me segure mais perto, me ame macio
Hold me closer, love me tender
Eu escorrego como só os apaixonados fazem
I get swept away like only lovers do
Eu viveria umas mil vidas
I'd live a thousand lives
Se em todas eu amasse e pudesse estar com você...
If every one I lived could be with you...
Me beije de leve, me beije devagar
Kiss me softly, kiss me slowly
Eu me perco em você como só os apaixonados fazem
I get lost in you like only lovers do
Me segure mais perto, me ame macio
Hold me closer, love me tender
Eu escorrego como só os apaixonados fazem
I get swept away like only lovers do
Só os apaixonados fazem
Only lovers, only lovers, only lovers do
Só os apaixonados fazem
Only lovers, only lovers, only lovers do
Só os apaixonados fazem
Only lovers, only lovers, only lovers do
Só os apaixonados fazem
Only lovers, only lovers, only lovers do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: