Still She Cries
Journey
Ela Ainda Chora
Still She Cries
Lágrimas que ela guardava de mim
Tears that she kept from me
Em algum lugar há sonhos quebrados
Somewhere there's broken dreams
Onde o amor costumava estar
Where love once used to be
Tudo em uma memória
All in a memory
Com o tempo, somos perdoados
With time we are forgiven
Com o tempo vamos esquecer
In time we will forget
Eu ouço sua voz na noite
I hear her voice in the night
Gritos de alegria
Cries of joy
Nós estávamos bem ... bem ... bem ...
We were good... good...good...
Ainda me lembro como nos tocamos, como nós caimos
I still recall how we'd touch, how we'd fall
Nós estávamos bem ... bem ... bem ...
We were good... good... good...
Lágrimas que ela guardava de mim
Tears that she kept from me
Alguém que ela costumava estar
Someone she used to be
Sempre sua, de repente,
Forever yours then suddenly
Um beijo que ela não se lembra
One kiss she can't remember
Eu gostaria de poder esquecer
I wish I could forget
Eu ouço sua voz no meio da noite, gritos de alegria
I hear her voice in the night, cries of joy
Nós estávamos bem ... bem ... bem ...
We were good... good... good...
Ainda me lembro como nos tocamos, como nós caimos
I still recall how we'd touch, how we'd fall
Nós estávamos bem ... bem ... bem ...
We were good... good...good...
Ela ainda chora
Still she cries
Em algum lugar ... ela ainda chora
Somewhere... still she cries
Ninguém sabe quando os amantes vão caminhar distantes
No one knows when lovers will walk away
Eu ouço sua voz, no meio da noite
I hear her voice, in the night
Gritos de alegria ...
Cries of joy...
Nós estávamos bem ... bem ... bem ...
We were good... good... good...
Tudo em uma memória
All in a memory
Onde o nosso amor costumava estar
Where our love once used to be
Bem ... bem ...
Good... good...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: