Butterfly (She Flies Alone)

Borboleta (Ela Voa Sozinha)

Butterfly (She Flies Alone)

Ela nunca soube o significado da palavra
She never knew the meaing of the word
Ou nunca segurou ou sentiu sua liberdade
Or ever held or felt her freedom
Tudo o que ela sabia era olhar para
All she knew was looking out from
Janelas riscadas com suas próprias lágrimas
Windows streaked with her own tears
E suas próprias sombras
And her own shadows

Dentro de uma gaiola
Within a cage
Tentando escapar
Try to escape
Sua raiva silenciosa
Her silent rage
Mas ninguém ouve
But no one ever listens

Atrás de suas costas, as asas amarradas
Behind her back she's both wings tied
Ela irá se libertar
She will break free
Ela não será recusada
She will not be denied

Então ela voa sozinha
So she flies alone
Fora do grande desconhecido
Out into the great unknown
Ninguém ali diz à ela pra onde ir
No one there to tell her where to go
Então ela voa, doce borboleta
So she flies sweet butterfly

Contando cada segundo
Counting every second
Minutos se tornam horas
Minutes turn to hours
Parecem anos
Seems like years
A espera eterna
The wait's eternal
Finalmente passado o tempo de toda a esperança perdida
Finally passed the point of all lost hope
Ela irá se libertar
She will break free
Ela não será recusada
She will not be denied

Então ela voa sozinha
So she flies alone
Fora do grande desconhecido
Out into the great unknown
Ninguém ali diz à ela pra onde ir
No one there to tell her where to go
Então ela voa como uma borboleta
So she flies like a butterfly