The Time

O Tempo

The Time

Mulher ... não há mais amor do que os olhos
Woman...there's more to love than meets the eye
Há mais de um nascer do sol do que um simples raio de luz
There's more to a sunrise than a simple ray of light
Momentos ... imagens congeladas no tempo profundo
Moments...pictures frozen deep in time
Uma vida cheia de memórias que nossos sentimentos não podem definir
A life full of memories that our feelings can't define
Como você pode colocar o seu coração diante do sofrimento
How can you ever put your heart before the hurt
Utilize cada momento para todos que vale a pena
Use every moment for all it's worth
Sundown ... é outro céu enluarado
Sundown...it's another moonlit sky
Para milhões ao redor do mundo, é apenas mais uma noite solitária
For millions around the world it's just another lonely night
Quanto tempo faz que você sentiu o amor
How long has it been since you felt the love
Você desistiu de dias contados
You gave up on counting days
Para contar os dias desde que você desistiu
to count the days since you gave up
Fique em um chuveiro sol ... afinal é só a chuva
Stand in a sun shower...after all it's only rain
E deixá-lo lavar a dor
And let it wash away the pain
Tudo o que precisamos é o tempo
All we need is the time
O amor vai vir em torno de
Love's gonna come around
Tudo o que precisamos é o tempo
All we need is the time
É tudo o que precisamos bebê
It's all we need babe
Tempo que você perdeu
Time you lost
Vez que você encontrou
Time you found
Tempo que faz o mundo girar
Time it makes the world go round
Tempo suficiente para mudar sua mente
Time enough to change your mind
Tudo o que precisamos é o tempo
All we need is the time
É tudo o que precisamos bebê
It's all we need babe

As longas noites de verão durou para sempre ...
The long summer nights lasted forever...
No crepúsculo eles não parecem tão longo
in the twilight they don't seem so long
Mas o tempo não pode apagar cada sorriso em cada rosto ...
But time can't erase every smile on every face...
Como um ladrão de noite se foi
like a thief in the night time is gone

Mulher ... não há mais amor do que os olhos
Woman...there's more to love than meets the eye
Há mais de um nascer do sol do que um simples raio de luz
There's more to a sunrise than a simple ray of light
O amor vai vir em torno de
Love's gonna come around
É tudo o que precisamos bebê
It's all we need babe
O tempo pode curar
Time can heal
O tempo pode curar
Time can mend
Com o tempo você vai mesmo amar novamente
In time you'll even love again
O tempo pode fazer com que tudo parece certo
Time can make it all seem right
Tudo o que precisamos é a hora ... em sua hora mais escura
All we need is the time...in your darkest hour
Tudo o que precisamos é o tempo ... oh, você precisa de uma mudança
All we need is the time...oh you need a change
Tudo o que precisamos é o tempo ... tempo, tempo, tempo
All we need is the time...time, time, time
O tempo pode curar ... tempo para consertar ... tempo até para amar novamente
Time can heal...time to mend...time to even love again
Momento onde você pode fazer as coisas direito
Time where you can make things right
Tudo o que precisamos é o tempo ... o amor vai vir em torno de bebê
All we need is the time...love is gonna come around babe
Tudo o que precisamos é o tempo ... ah o amor vai vir por aí ...
All we need is the time...oh love is gonna come around...
Tudo o que precisamos é o tempo ... dizer de novo
All we need is the time...say it again
Tempo que cura ... hora de você encontrar ...
Time it heals...time you found...
Tempo que faz o mundo girar
time it makes the world go round
Tempo suficiente para mudar sua mente
Time enough to change your mind
Tempo que você perdeu
Time you lost
Vez que você encontrou
Time you found
Tempo que faz o mundo girar
Time it makes the world go round
O tempo é sempre em minha mente
Time is always on my mind
Tudo o que precisamos é o tempo
All we need is the time