Niet Schreeuwen

Não Gritar

Niet Schreeuwen

Ei, seu fedido, que classe é essa?Hee Voederbietel klasse da-j d'r bunt
Hoje à noite vamos beber até não aguentar maisVanoavond lekker zoepen totdat i-j niet meer kunt
Nosso lema há séculos: não gritarOns motto is al eeuwen: niet schrrrreeuwen

Porque o tal do Ni-jman faz qualquer entrevistaOmdat maneger Ni-jman elk interviewtje dee
Jovink ainda é tão pequeno. Com a cara dele na TVIs Jovink nog zo klein. Want met zien kop op de TV
Todo aparelho ficou em pane, não gritarGing ieder toestel sneeuwen, niet schreeuwen

Tênis e xadrez, isso é uma droga de esporteTenissen en schaken dat is een klotensport
Entre o público chato, eu tô lá, chapado na bebidaTussen 't kakpubliek zit ik lallend an de port
O juiz já diz há séculos: não gritarDe scheids die zegt al eeuwen: niet schreeuwen

refrão:refr.:
Morte e destruiçãoMoord en brand
Morte e destruiçãoMoord en brand
Eu tenho vozIk heb wel stem
mas não tenho juízomoar geen verstand

Eu tava só dando uma olhada no prédio chato da escolaIk zat net wat te spieken in 't saaie school gebouw
O diretor veio estragar tudo, jogou a cerveja no chãoDe rector kwam't verzieken sloeg't pilsje uur de klauw
Puta que pariuGodverr
Esse exame dura uma eternidade, não gritarZo'n examen duurt ok eeuwen, niet schreeuwen

Aqueles moleques de cima sempre inventam umas palhaçadasDie rotjongs van hierneaven verzint vaak rare streekn
Eles querem se divertir: enfiar um absorvente na sambalZe wilt joa wat beleaven: tampon in de sambal steekn
Filhos da putaKlooootzakkeen
Não gritar, senhora Ni-jmanNiet schreeuwen mevrouw Ni-jman

refrão:refr.