És Mi Vida

É Minha Vida

És Mi Vida

É minha vida e muito minha vidaEs mi vida y muy mi vida
E não tenho que, eu dar explicaçõesY no tengo que, yo dar explicaciones
Tenho minhas razões que a ninguémYo tengo mis razones que a nadie
Vai interessar saberLe interesara saber

É minha vida e muito minha vidaEs mi vida y muy mi vida
Cada um é quem éCada quien es quien
E viva como viverY viva como viva
Pois cada um tem sua vidaPues cada quien su vida
Não fiz mal a ninguém por fazerA nadie le hice daño con hacer

Se desde que eu nasciSi desde que yo nací
Sempre vivi felizSiempre he vivido feliz
Nunca quis ser igualNunca quise ser igual
Aos demaisQue los demás
E assim eu venciY así vencí

Cada fracasso de ontemCada fracaso de ayer
Sempre foi um triunfo totalSiempre fue un triunfo total
As lágrimas que eu choreiLas lagrimas que llore
Foram de felicidadeFueron de felicidad

É minha vida e muito minha vidaEs mi vida y muy mi vida
Vivi assimHe vivido así
Nasci de uma vitóriaNací de una victoria
Que me encheu de glóriaQue me lleno de gloria
Quando me deu a vidaCuando me dio la vida
Ela começou minha históriaElla empezó mi historia

Me deu lua e estrelasMe dio luna y estrellas
O céu, o sol e o marEl cielo, el sol y el mar
A terra que hoje caminhoLa tierra que hoy camino
E não me canso de andarY no me canso de andar

Minha vida é muito minha vidaMi vida es muy mi vida
E o tempo diráY el tiempo lo dirá
Se foi ou não importanteSi fue o no importante
Não ser igual aos demaisNo ser igual que los demás

Nasci de uma vitóriaNací de una victoria
Que me encheu de glóriaQue me lleno de gloria
Quando me deu a vidaCuando me dio la vida
Ela começou minha históriaElla empezó mi historia

Me deu lua e estrelasMe dio luna y estrellas
O céu, o sol e o marEl cielo, el sol y el mar
A terra que hoje caminhoLa tierra que hoy camino
E não me canso de andarY no me canso de andar

Minha vida é muito minha vidaMi vida es muy mi vida
E o tempo diráY el tiempo lo dirá
Se foi ou não importanteSi fue o no importante
Não ser igual aos demaisNo ser igual que los demás