Te Lo Pido Por Favor

Te Peço Por Favor

Te Lo Pido Por Favor

Onde esteja hoje e sempreDónde esté hoy y siempre
Eu te quero comigoYo te quiero conmigo
Preciso de cuidados, preciso de vocêNecesito cuidados, necesito de ti

Onde quer que eu vajaSi me voy donde vaya
Eu te levo comigoYo te llevo conmigo
Não me deixe ir sozinho, preciso de vocêNo me dejes ir solo, necesito de ti

Você sabe cuidar bem de mimTú me sabes bien cuidar
Você sabe me guiar bemTú me sabes bien guiar
Você faz tudo muito bemTodo lo haces muy bien tú
Ser boa é a sua virtudeSer muy buena es tu virtud

Como posso te pagar por tudo o que faz por mim?¿Cómo te puedo pagar todo lo que haces por mí?
Toda a minha felicidade, todo esse imenso amorTodo lo feliz que soy, todo este inmenso amor
Só com a minha vida, toma a minha vida, eu te douSolamente con mi vida, ten mi vida, te la doy

Mas não me deixe nuncaPero no me dejes nunca
Nunca, nuncaNunca, nunca
Te peço por favorTe lo pido por favor

Você sabe me guiar bemTú me sabes bien guiar
Você sabe cuidar bem de mimTú me sabes bien cuidar
Você faz tudo muito bemTodo lo haces muy bien tú
Ser boa é a sua virtudeSer muy buena es tu virtud

Como posso te pagar por tudo o que faz por mim?¿Cómo te puedo pagar todo lo que haces por mí?
Toda a minha felicidade, todo esse imenso amorTodo lo feliz que soy, todo este inmenso amor
Só com a minha vida, toma a minha vida, eu te douSolamente con mi vida, ten mi vida, te la doy

Mas não me deixe nuncaPero tú no me dejes nunca
Nunca, nuncaNunca, nunca
Te peço por favorTe lo pido por favor

Mas não me deixe nuncaPero no me dejes nunca
Nunca, nuncaNunca, nunca
Te peço por favorTe lo pido por favor