La Señal
Juanes
O Sinal
La Señal
Me dá a força e vontade
Dame la fuerza y voluntad,
Me o sinal que preciso agora
Dame la señal que necesito ahora,
Para acalmar está paixão que afoga
Para calmar esta pasión que ahoga
E quer sair
Y quiere salir
A lua cheia me lembra
La luna llena me recuerda
Que vale a pena lutar por ti
Que vale la pena luchar por ti
Que vale a pena
Que vale la pena,
Que vale
Que vale
A voz do amor fala em meu coração
La voz del amor habla en mi corazón
Estou conectado com Deus e com você
Estoy conectado con dios y con vos.
Há um sinal
Hay una señal
Nesta canção
En esta canción
Me da força
Dame la fuerza,
Que preciso liberdade
Que necesito libertad,
Me dá o desejo de voar
Dame las ganas de volar,
Um olhar que vale minha felicidade
Una mirada que vale mi felicidad,
Me dá vontade de sonhar
Dame las ganas de soñar,
É um longo caminho
Es un largo camino,
É o amor o sinal
Es el amor la señal.
Contigo tudo é esperança
Contigo todo es esperanza,
Contigo só quero viver
Contigo solo quiero vivir,
E vale a pena
Y vale la pena,
Que vale
Que vale ...
A voz do amor fala em meu coração
La voz del amor habla en mi corazón
Estou conectado com Deus e com você
Estoy conectado con dios y con vos.
Há um sinal
Hay una señal
Nesta canção
En esta canción
Me dá a força
Dame la fuerza,
Que preciso liberdade
Que necesito libertad,
Me dá o desejo de voar
Dame las ganas de volar,
Um olhar que vale felicidade
Una mirada que vale mi felicidad,
Me dá vontade de sonhar
Dame las ganas de soñar,
É um longo caminho
Es un largo camino,
É o amor o sinal
Es el amor la señal.
É um longo caminho
Es un largo camino,
É o amor o sinal
Es el amor la señal.
Me dá a força
Dame la fuerza,
Que preciso liberdade
Que necesito libertad,
Me dá vontade de voar
Dame las ganas de volar,
Um olhar que vale felicidade
Una mirada que vale mi felicidad,
Me dá vontade de sonhar
Dame las ganas de soñar,
É um longo caminho
Es un largo camino,
É o amor o sinal
Es el amor la señal
Me dá a força (é o amor o sinal)
Dame la fuerza (es el amor la señal)
Me dá o desejo (é o amor o sinal)
Dame las ganas (es el amor la señal)
Me dá o presente (é o amor o sinal)
Dame el regalo (es el amor la señal)
De seu olhar (é o amor o sinal)
De tu mirada, (es el amor la señal)
Um sorriso (é o amor o sinal)
Una sonrisa (es el amor la señal)
Uma palavra (é o amor o sinal)
Una palabra (es el amor la señal)
É um longo caminho
Es un largo camino,
É o amor o sinal
Es el amor la señal .
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juanes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: