Skin

Skin (Tradução)

Skin

Eu fui levada pelo vento para um lugar
I drift away to a place
Outro tipo de vida
Another kind of life
Leve embora a dor
Take away the pain
Eu criei meu paraiso
I create my paradise

Tudo que eu segurei
Everything I've held
Bateu na parede
Has hit the wall
O que era seu
What used to be yours
Não é seu mais
Isn't yours at all

Caindo distante, e tudo que estou pedindo
Falling apart, and all that I'm asking
É um crime, eu estou agindo errado
Is a crime, am I overreacting

Oh, ele está sobre minha pele
Oh, he's under my skin
Só me dê algo para me livrar dele
Just give me something to get rid of him
Eu tenho uma razão agora para enterrar isto vivo
I've got a reason now to bury this alive
Outra mentirinha
Another little white lie

Então o que você tinha que não se encaixou
What you had didn't fit
Entre as coisas bonitas
Among the pretty things
Nunca tema, nunca tema
But never fear, never fear
Eu sei agora onde você esteve
I now know where you've been

As tranças foram fitas
Braids have been un-tied
desatadas caem afastado
Ribbons fall away
Deixe as consequencias
Leave the consequence
Mas minhas lágrimas você sentirá
But my tears you'll taste

Caindo distante, e tudo que estou pedindo
Falling apart and all that I question
Isto é um sonho ou isto é minha lição
Is this a dream or is this my lesson

Oh, ele está sobre minha pele
Oh, he's under my skin
Só me dê algo para me livrar dele
Just give me something to get rid of him
Eu tenho uma razão agora para enterrar isto vivo
I've got a reason now to bury this alive
Outra mentirinha
Another little white lie

Eu não acredito que eu irei ficar totalmente bem
I don't believe I'll be alright
Eu não acredito que eu ficarei ok
I don't believe I'll be ok
Eu não acredito como você me jogou fora
I don't believe how you throw me away
Eu acredito que você não tentou
I do believe you didn't try
Eu te culpo por todas as mentiras
I do blame you for every lie
Quando eu olho em seus olhos, eu não vejo os meus
When I look in your eyes, I don't see mine

Oh, ele está sobre minha pele
Oh, he's under my skin
Só me dê algo para me livrar dele
Just give me something to get rid of him
Eu tenho uma razão agora para enterrar isto vivo
I've got a reason now to bury this alive
Outra mentirinha
Another little white lie

Oh, minha permissão para pecar
Oh my permission to sin
Você pode ter começado minha conta
You might have started my reckoning
Eu tenho uma razão para enterrar-lo vivo
I've got a reason now to bury him alive
Outra mentirinha
Another little white lie