Sonnenschein

Luz do Sol

Sonnenschein

Você aquece meu rosto toda manhãDu wärmst mir jeden morgen mein Gesicht
E me tira daund holst mich aus
Cama, sem vocêden Federn raus
Nem o café tem gostoohne dich schmeckt selbst der Kaffee nicht
E eu nem coloco a cara pra foraund ich häng' nicht mal die Nase raus

Você é a fonteDu bist die Quelle
Da minha energiameiner Energie
Eu preciso de você pra viverich brauche dich zum Leben
Como a fantasiawie die Phantasie
Você é a origemdu bist der Ursprung
Do meu equilíbriomeines Gleichgewichts
Eu consigo viver sem tudoich kann ohne alles leben
Só não - sem luznur nicht - ohne Licht

Nunca me deixe sozinhoLaß mich niemals allein
Oh luz do soloh Sonnenschein
Nunca me deixe sozinholaß mich niemals allein
Pois sem você tudo é sem sentido, frio e pequenodenn ohne dich ist alles sinnlos kalt und klein

Só por você canta atéNur für dich singt selbst
O menor dos pardaisder kleinste Spatz
E cada flor mostraund jede Blüte zeigt
Sua mais bela cordie vollste Pracht
Você afasta as nuvensdu verbannst die Wolken
Pro último lugarauf den letzten Platz
Você é a força mais positivadu bist die positivste Kraft

Sem você não tem verde nem vermelhoOhne dich gibt's weder grün noch rot
Sem lua e sem estrelaskein Mond und keine Sterne
Só gelo e mortenur noch Eis und Tod

Você é o cosmosDu bist der Kosmos
Não tem substitutoes gibt keinen Ersatz
Sem você tudo é -ohne dich ist alles -
Tudo em vãoalles für die Katz

Nunca me deixe sozinhoLaß mich niemals allein
Oh luz do soloh Sonnenschein
Nunca me deixe sozinholaß mich niemals allein
Pois sem você tudo é sem sentido, frio e pequenodenn ohne dich ist alles sinnlos kalt und klein

Tire meus objetivosNimm mir meine Ziele
E embaça minha visãound verneble mir den Blick
Rouba meus sonhosstehl mir meine Träume
Ou tira minha músicaoder raub' mir die Musik

Me provoca até a última gotaReiz' mich bis auf's Messer
E seja o mais cruel que puderund sei noch so hundsgemein
Eu consigo suportar tudo isso, masich kann alles das ertragen aber
Nunca me deixe sozinholaß mich nie allein

Nunca me deixe sozinhoLaß mich niemals allein
Oh luz do soloh Sonnenschein
Nunca me deixe sozinholaß mich niemals allein
Pois sem você tudo é sem sentido, frio e pequenodenn ohne dich ist alles sinnlos kalt und klein